Voorbeelden van het gebruik van Inhalateur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Passez-moi mon inhalateur.
Haal mijn puffertje.Mon inhalateur.
Mijn puffer.Il me faut mon inhalateur.
Ik heb mijn inhalator nodig.Il est important que vous apprenniez comment utiliser votre inhalateur correctement.
Het is belangrijk voor u leren hoe te om uw inhaleertoestel correct Respire…- Il lui faut son inhalateur.
Ze heeft haar inhaler nodig.Il me faut mon inhalateur.
Ik heb mijn inhaleerder nodig.Chaque boîte de Hirobriz Breezhaler contient: un inhalateur Hirobriz Breezhaler une ou plusieurs plaquettes contenant les gélules de Hirobriz Breezhaler à utiliser dans l'inhalateur.
Chaque boîte d'Onbrez Breezhaler contient: un inhalateur Onbrez Breezhaler une ou plusieurs plaquettes contenant les gélules d'Onbrez Breezhaler à utiliser dans l'inhalateur.
Elke Onbrez Breezhaler verpakking bevat: één Onbrez Breezhaler inhalator een of meer doordrukstrips met Onbrez Breezhaler capsules voor gebruik met behulp van de inhalator.Mon inhalateur est dans la poche de ma veste
Mijn inhaler zat in de zak van mijn vest,Chaque boîte d'Oslif Breezhaler contient: un inhalateur Oslif Breezhaler une ou plusieurs plaquettes contenant les gélules d'Oslif Breezhaler à utiliser dans l'inhalateur.
Elke Oslif Breezhaler verpakking bevat: één Oslif Breezhaler inhalator een of meer doordrukstrips met Oslif Breezhaler capsules voor gebruik met behulp van de inhalator.Un inhalateur est un dispositif tenu dans la main qui fournit le juste de médicament aux voies aériennes dans des vos poumons où il est nécessaire.
Een inhaleertoestel is een handbediend apparaat dat het medicijnrecht op de luchtroutes in uw longen levert waar het nodig is.le cadeau pour un premier anniversaire d'intello était un inhalateur.
het cadeau voor het eerste nerd jaar bij elkaar… een inhaler was.Ce médicament ne doit pas être utilisé comme inhalateur à soulagement rapide, car il ne convient
Deze medicijnen mogen niet worden gebruikt als een snelle verlichting inhalator is alleen geschikt voor het voorkomen van astma-aanvallenSous forme d'inhalateur, un nombre large de marques dont soyez disponible,
In de vorm van een inhaleertoestel, een breed aantal merken waarvan beschikbaar is,Unimed Pharmaceuticals a annoncé sa collaboration avec la société Inhale pour développer un inhalateur doseur de dronabinol(THC).
Unimed Pharmaceuticals aan dat zij een samenwerkingsakkoord hadden afgesloten met de firma Inhale om een doseerbare inhaleerder(MDI) voor dronabinol(THC) te ontwikkelen.Les patients qui ont été prescrits un soulagement rapide inhalateur devraient continuer à l'utiliser à moins qu'ils aient été dit autrement par leur médecin.
Patiënten die zijn voorgeschreven een snelle verlichting inhalator moet blijven om het te gebruiken, tenzij ze zijn anders door hun arts te horen.Avant 2007 elle a été vendue sous le nom d'Azmacort comme inhalateur de corticostéroïde pour le soin de long terme d'asthme.
Voorafgaand aan 2007 werd het verkocht onder de naam Azmacort als corticosteroid inhaleertoestel voor astmalangdurige zorg.La société allemande Vapormed a lancé le premier inhalateur de cannabinoïdes approuvé au niveau mondial: le vaporisateur Volcano Medic®.
Het Duitse bedrijf Vapormed lanceerde 's werelds eerste officieel goedgekeurde medische inhaleerder voor cannabinoïden, de Volcano Medic Vaporizer.Les patients doivent toujours consulter leur médecin avant d'utiliser cet inhalateur, afin que la posologie correcte puisse être prescrite.
Patiënten moeten altijd hun arts raadplegen voordat ze deze inhalator gebruiken, zodat de juiste dosering kan worden voorgeschreven.traitez d'abord la crise avec un inhalateur ou un traitement prescrit
behandel eerst de aanval met een inhaleertoestel of een voorgeschreven therapie
