JACKIE - vertaling in Nederlands

• jacky
• met jackie

Voorbeelden van het gebruik van Jackie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Jackie a utilisé toute l'eau chaude pour baigner ses poupées.
Jackie's poppen moesten in bad. Nu is het warme water op.

Ça va pas? Jackie vient de me couper l'appétit.
Door Jackie heb ik geen honger meer.

Tous ceux qui sont comme Jackie ont voté pour elle
Jackie's aanhang heeft op haar gestemd,

Jackie, tu es notre héros.
JACKIE, JE BENT ONZE HELDIN.

C'est Jackie qu'il me faut.
Ik moet bij Jackie zijn.

Une pilule pour oublier Jackie.
Een pil om Jackie te vergeten.

Oui. C'est chez Jackie, donc les invités sont limités.
Dat klopt, Jackie's huis was de beste optie, wat een een beperkte gastenlijst betekend.

Allez, Jackie… Embrassez votre homme pour la Saint-Valentin.
Kom op Jackie, geef je man een Valentijnsdagkus.

Je suis passé voir Jackie pour un boulot.
Ik was even bij Jackie in verband met werk.

Jackie me disait que vous répariez des bijoux.
Volgens Jackie ben je gespecialiseerd in sieraadreparaties.

Jackie croyait que vous en seriez capable.
Volgens Jackie kon jij dit doen.

C'est bien Jackie O.?
Weet u zeker dat het Jackie O. is?

Sa mère Jackie est une alcoolique qu'elle aidera à sortir de son addiction.
Johans moeder was alcoholiste en hij heeft deze verslaving van haar geërfd.

Je suis plutôt Jackie ou plutôt Ethel? Qu'est-ce que tu veux dire?
Denk je dat ik meer een Jackie of en Ethel ben?

Jackie est une amie importante pour toi
Jackie's is een belangerijke vriend voor jouw,

Mais c'est Jackie, on s'en fout!
Tegen Jackie. Dus wat maakt het uit?

Jackie talents musicaux de"Soul" Mittoo est apparu à un âge très précoce.
Jackie muzikale talenten"Soul" Mittoo's bleek op zeer jonge leeftijd.

Jackie n'est pas superficiel." Alors j'ai pensé.
Zo oppervlakkig is Jack niet. Toen dacht ik.

Jackie ne m'a filé aucun catalogue de mariage.
Ik hoefde van Jackie niet eens bruidsbladen te lezen.

Je prends Jackie et toi Buddy.
Ik krijg Jack en jij krijgt Buddy.