JACKIE - vertaling in Frans

• jackie
• jacky

Voorbeelden van het gebruik van Jackie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik hoop dat Jackie het wil bijleggen.
J'espère réussir à me réconcilier avec Jackie.

Je vertelt Jackie dat ik Vincenzo ben.
Tu dis à Jackie que je suis Vincenzo.

Jackie heeft iets leuks meegemaakt.
Un truc trop marrant vient d'arriver à Jackie.

Over de sms van Jackie Laverty's GSM naar DCI Gates' GSM.
Au sujet du texto parti du téléphone de Jackie Laverty vers celui de Gates.

Jackie, dat is geweldig.
Oh, c'est merveilleux.

De president heeft Jackie en de kinderen gevraagd om terug te komen.
Le président a demandé à Jackie et aux enfants de le rejoindre.

Ik ga Jackie alles opbiechten.
Je vais être franc avec Jackie, sur tout.

Alleen weet Jackie dat niet.
Sauf que Jackie ne le sait pas.

Gezongen door: Jackie Chan.
Chanson interprétée par Jacky Chan.

Ik ga er als Jackie Chan uit zien.
Je vais ressembler à Jackie Chan.

Ik heb Jackie gesproken.
J'ai parlé à Jackie.

Schrijver, regisseur en hoofdrol: Jackie Chan.
Ecrit et réalisé Par Jackie Chan.

Je lijkt op… een Jackie.
Tu ressembles… À une Jackie.

Wat heb ik je gezegd over Jackie?
Je t'ai dit quoi, à propos de Jackie?

Ik ga het Jackie vertellen.
Je vais le dire à Jackie.

Nee, ze beschoten de bewaker en Jackie.
Non, mais ils ont tiré sur le garde et sur Jackie.

Heb je gezien wat Jackie Kennedy aanhad?
D'après une rumeur vraie Avez-vous vu la tenue de Jackie Kennedy?

Pas in 1989 lieten Jermaine, Tito, Jackie en Randy weer iets van zich horen.
Avec Jackie, Tito, Jermaine et Randy en 1989.

Heb je het Jackie verteld?
Tu l'as dis à Jackie?

Ik ben Jackie Heath.
Jé suis Jackié Héath.