Voorbeelden van het gebruik van Jake in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et Jake va très bien.
Met Jake gaat het prima.Tu peux emmener Jake à son match quand la voiture arrive?
Rij jij maar met Jake mee als het busje er is?J'embête Jake, mais vous avez tous raison.
Ik zeur wel over Jake, maar dit is beter.Anna, c'est Jake, tu me vois?
Anna, met Jake. Zie je me?Apparement, Gibbs aurait demandé a Jake de partager des infos.
Blijkbaar vroeg Gibbs aan Jake om informatie te delen.Tu peux surveiller Jake et sa copine? Une copine?
Wil jij op Jake en z'n vriendin passen?Jake et moi venons de nous rencontrer.
Tussen Jake en mij klikte het gewoon.Tu sais que j'adore Jake, mais je dois aussi gagner ma vie.
Ik hou van Jake, maar ik moet ook m'n brood verdienen.Vous êtes inquiet pour Jake.
U zit in over Jake.Le Légendaire Jake Peters?
De legendarische Jake Peters?Mais uniquement pour ramener Jake.
Maar alleen om Jake terug te halen.J'adore Jake et il sait au fond de lui.
Ik hou van Jake en dat weet hij wel.Tu veux que je parle a Jake?
Wil je dat ik met Jake gaat praten?Toutes ses victimes ont le même don que Jake sous une forme ou une autre.
Al zijn slachtoffers hebben de gave van Jake in één of andere vorm.Quand je lui ai dit, Jake a parlé.
Toen ik het Jake vertelde, sprak hij.Jake, je l'ai fait pour toi,
Jakie, ik heb dit voor jou gedaan,Tu peux garder Jake?
Kun je op Jake letten?Jake, je suis sérieuse. La blague a assez duré.
Kom op Jake, ik meen het, de grap is voorbij.Jake achète des chaussures dans un magasin.
Sjaak kocht een paar schoenen in een schoenwinkel.Jake me dit que votre fils est parti à la chasse.
Volgens Jake is je zoon op jacht naar dat zwijn.
