Voorbeelden van het gebruik van Jax in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je pensais qu'après notre dernière discussion, euh… bien, je sais que ça ne sera pas facile pour Jax, mais en tant que mère, je comprends.
Ik heb nagedacht over ons laatste gesprek en… het zal niet makkelijk zijn voor Jax, maar als moeder begrijp ik het.Ray, et Jax ont fait sont à la hauteur.
Ray en Jax alles terdege hersteld hebben.C'est pour ça que tu m'as fait récupérer la Sex List dans l'ordinateur d'oncle Jax?
Liet je me daarom de Schtup lijst van Uncle Jax's computer halen?Raison pour laquelle j'essayais de faire sortir Jax était que je ne pensais pas qu'il soit prêt à diriger.
Maar de belangrijkste reden was, dat ik probeerde… om Jax eruit te werken, omdat ik dacht dat hij niet klaar was als leider.Jax est seul pour le retrouver.
Het is aan Jax en de club om 'm te vindenTu sais, c'était vraiment bien de trainer avec Jax parce qu'il parle de ses sentiments.
Het is erg leuk om bij Jax te zijn… omdat hij ervan houdt tension entre vous et votre beau-fils. Vu que Jax a compris que vous aviez tué Donna.
er veel spanning heerst tussen jou en je stiefzoon sinds Jax weet dat jij Donna vermoord hebt.je sais que tu aimes Jax et les garçons, et ils t'adorent.
En ik weet dat je van Jax en de jongens houdt en ze houden ook S'il vous vient à l'esprit quelque chose sur vos parents ou votre oncle Jax, dites-le-moi?
tu nous seras plus utile que Jax.
dan hebben we meer avait un 3e homme, elle sait que c'est Jax.
er een derde was. Ze weet dat het Jax was.tu retournes en prison Pour une longue période, Jax?
je voor lange tijd de gevangenis in moet?Donc ça, c'est… Cet accompte provient de la vente de la maison de mon père, je pourrai donc toujours payer quand on attaquera Jax.
Dit is… van het geld van de verkoop van mijn vaders huis… dus ik kan je nog steeds betalen als we het tegen Jax opnemen.Ma mère a appelé Jax et il est venu… pour dire à Mike Hannigan que… s'il retirait son argent du fonds,
Mijn moeder… belde Jax en hij kwam om Mike Hannigan te zeggen, dat hij, als hij zijn geld zou terughalen, hij $8 miljoen kwijt zou zijn,Voilà le problème: je ne sais pas comment vous avez pu voir votre oncle Jax chez vous à 16h alors
Het probleem is dus, dat ik me afvraag hoe je jouw oom Jax om 16.00 uur bij jullie thuis hebt kunnen zien,Jax va me tuer
Jax zal me dodenquelque chose m'arrivait ou arrivait à Jax, il n'y aurait personne pour prendre soin de mes garçons.
er iets met mij gebeurt of… met Jax, er niemand is die ik vertrouw om voor de jongens te zorgen.j'en ai rien bavé à Jax, Je pense que tu m'en dois une.
in die freakshow… en niks erover zei tegen Jax, zou ik denken dat je me wat verschuldigd bent.une expérience personnelle exquise impliquant Christine Jax, commissaire de l'enfance aux enfants,
Tim Penny's toegang tot de race, en een eigenaardige persoonlijke ervaring met Christine Jax, de staatskommissaris van Kinderen,Jax, peut-être.
Misschien Jax.
