JIN - vertaling in Nederlands

• jin
• jins

Voorbeelden van het gebruik van Jin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Un ancien élève et ami de Jin Ju qui a commencé sa carrière comme professeur à l'université,
Een oud- leerling en collega van Jin Ju, die zijn carrià ̈re begon als hoogleraar aan de universiteit,

Tous les deux Jin Zhu Hu
Beide Jin Zhu Hu

Selon la légende, il demanda à sa mère de lui tatouer quatre caractères dans le dos- jin zhong bao guo(盡忠報國)«Servir la patrie avec la plus grande loyauté»-
Volgens de legende vroeg hij zijn moeder om vier tekens op zijn rug te tatoeëren- jin zhong bao guo(盡忠報國), “Dien het land met uiterste loyaliteit”-

Shu et Jin à travers les actions des personnalités politiques de l'époque historique militaire
Shu en Jin door de acties van historische militaire en politieke figuren van de tijd

le nouveau royaume de Jin, l'Etat qui a remplacé la période des Trois Royaumes.
Wu en het nieuwe Koninkrijk van Jin, de staat die de Drie Koninkrijken periode vervangen.

la Corée Jin Zhiming premier gagnant du concours de transe,
Korea Jin Zhiming eerste trance contest winnaar,

un bon nettoyage des substrats(griffer un peu si devenus imperméables), jin et shari(brossage) et même étagères aide beaucoup à un environnement sain.
substraten(een beetje als gekrast ongevoelig geworden), en Shari jin(borstelen) en zelfs rekken helpt veel op een gezond milieu.

Cette monnaie de papier des Jin contient un numéro de série
Dit door de Jurchen-Jin uitgegeven papiergeld droeg een serienummer,

Au Sud, correspondant à peu près à l'État de Jin, apparaissent trois confédérations, Mahan, Jinhan
Na de val van de Gojoseon, ontwikkelde de Jin in het zuidelijk gedeelte van het schiereiland zich in drie losse confederaties:

Installé à Shanghai, où il donne sur la place du Peuple, l'emblématique Jin Jiang Park Hotel, construit en 1934,
Het iconische Jin Jiang Park Hotel kijkt uit over het Volksplein in Shanghai.

l'emblématique Jin Jiang Park Hotel, construit en 1934.
China Het iconische Jin Jiang Park Hotel kijkt uit over het Volksplein in Shanghai.

Dans le processus de l'histoire de peintures à l'huile peinture, Jin Shangyi peu à peu trouvé le intéressées choses les plus sont ces chiffres en soi qui a montré la vitalité unique
In het proces van de geschiedenis olieverf schilderijen, Jin Shangyi geleidelijk vond het meest geïnteresseerd dingen zijn die cijfers per se die bleek vitaliteit en unieke persoonlijkheid,

Jin, l'homme a appelé la population Zhao généreux qui a travaillé à l'amélioration de la qualité de la porcelaine de Jingdezhen région apporté des contributions importantes au monde après avoir été connu sous le nom de l'enseignant"maître", Miao Li dynasties festival.
Jin, riep de man Zhao gulle mensen die werkte aan de verbetering van de kwaliteit van Jingdezhen porselein regio aanzienlijke bijdragen geleverd aan de wereld nadat ze zijn bekend als de"master leraar", Miao Li dynastieën festival.

a poursuivi ses études post-universitaires, en 1955 Jin Shangyi allé soviétique et est entré dans la formation de classe peinture à l'huile détenus par l'ex-Union soviétique Maksimov artiste d'apprendre peinture à l'huile.
vervolgde zijn post-graduate studie, in 1955 Jin Shangyi ging naar de Sovjet-en opgenomen in het olieverfschilderij opleiding klasse het bezit van de voormalige Sovjet-Unie kunstenaar Maksimov olieverfschilderij te leren.

les trois pays, Jin, du Nord et du Sud four céladon dynasties 26,
het land gevonden dat de drie landen, Jin, noordelijke en zuidelijke dynastieën celadon oven van 26, de Sichuan goed voor 18,

tel que le thé noir(120g Tanyang Kung Fu Jin Guanyin de thé noir),
zwarte thee(120 g Tanyang Kung Fu Jin Guanyin van zwarte thee),

des fruits de les empiler Rui Jin peindre une des branches cassées après les fleurs,
vruchten stapelen Rui betekent, Jin verf een gebroken takken na de bloemen,

Jin Xian missions à l'étranger,
Jin Xian buitenlandse missies,

dont les Han, Wei, Jin, Sui, Tang
Wei, Jin, Sui, Tang

Jin Shangyi avait pris en charge le poste d'enseignant au premier studio de peinture à l'huile à l'Académie centrale des Beaux-Arts,
Jin Shangyi had belast met het onderwijs baan bij de eerste olieverfschilderij studio in de Centrale Academie voor Schone Kunsten,