JOINT-VENTURE - vertaling in Nederlands

• joint venture
• joint-venture
• the joint venture

Voorbeelden van het gebruik van Joint-venture in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

A partir de là, seulement une largeur de trace loin de la plus réussie allemand-italien joint-venture, l'équipe Ferrari/ Schumacher sorti de la fameuse formule 1 fans Imola quelques-uns des meilleurs vins de la région.
Vanaf hier slechts een spoor breedte uit de buurt van de meest succesvolle Duits-Italiaanse joint venture, de Ferrari/ Schumacher het team uit te komen voor de beroemde Formule 1 fans Imola een aantal van de beste wijnen van de regio.

Pour ce faire, VDL a conclu une joint-venture avec AEC Maritime,
Daarvoor is VDL een joint venture aangegaan met AEC Maritime,

En joint-venture avec le groupe Bayard, Roularta est également actif en Belgique,
In joint venture met de Franse groep Bayard is Roularta actief in België,

le Groupe Cronos a décidé d'ouvrir une chaîne de pharmacies de loisirs à travers une joint-venture avec la société américaine MedMen.
de Cronos Group heeft besloten om een keten van recreatieve apotheken openen door middel van een joint venture met het Amerikaanse bedrijf MedMen.

la normalisation de la technologie EPC et est une joint-venture entre GS1 et GS1 US,
standaardisatie van EPC-technologie te bereiken en is een joint venture tussen GS1 en GS1 US,

à Port Louis(Ile Maurice) et une joint-venture à Pune(Inde), nous pouvons élargir notre panel linguistique.
in Port Louis(Mauritius) en een joint venture in Pune(India), kunnen we ons panel taal uit breiden.

Dans 1984, l'Université de Warwick Science Park a ouvert ses portes sur un site adjacent à l'université, une joint-venture entre l'Université et les autorités locales de Coventry City,
In 1984, de Universiteit van Warwick Science Park werd geopend op een terrein naast de Universiteit, een joint venture tussen de universiteit en de lokale autoriteiten van Coventry City,

La Banque accorde deux prêts d'un total de 14,8 millions de USD à un joint-venture russo-américain pour la réalisation d'une installation de production de bois contreplaqué dans la ville d'Arkhangelsk.
De Bank verstrekt twee leningen voor een totaalbedrag van 14,8 miljoen USD aan een Russisch-Amerikaanse„ joint- venture" voor de bouw van een installatie voor de produktie van multiplex in de stad Archangelsk.

L'aide sera accompagnée d'une réduction très importante de la capacité de production de MDK(61%) et de la joint-venture(44%) et d'une diminution importante de sa part de marché communautaire de 60 à 50.
De steun zal gepaard gaan met een aanzienlijke vermindering van de produktiecapaciteit van MdK( 61%) en van de gemeenschappelijke onderneming( 44%) en een belangrijke verkleining van het marktaandeel in de Gemeenschap van 60 tot 50.

Le contrat pour le lancement du satellite EchoStar 21 à l'aide du lanceur Proton-m» a conclu une filiale Centre Khrounitchev- Joint-venture russo-américaine International Launch Services Inc…(ILS).
Het contract voor de lancering van het RUIMTEVAARTUIG EchoStar 21 met behulp van Launcher"Proton-m aangegaan een dochteronderneming Khrunichev centrum- Russisch-Amerikaanse joint venture International lanceren Services Inc.(ZIJ).

Cette joint-venture, qui combinera le savoir-faire technique
Deze joint venture combineert de technische expertise,

détenu et exploité par une joint-venture entre BHP Billiton et Mitsubishi.
eigendom van en beheerd door een joint venture tussen BHP Billiton en Mitsubishi Group.

étant à l'origine un AU 170 millions de dollars 50-50 joint-venture entre Vocus et Nextgen,
ook overgenomen door Vocus na oorspronkelijk een AU$170 miljoen 50-50 joint-venture deal tussen Vocus

Dans le cadre d'une joint-venture avec un partenaire étranger structurant et gérant des portefeuilles
In het kader van een joint venture met een buitenlandse partner die beleggingsportefeuilles in heel Europa structureert

ont consenti à la création d'une joint-venture.
Manuport N.V. anderzijds, overgaan tot de oprichting van een joint-venture.

Le gouvernement encourage activement les joint-ventures entre les entreprises étrangères et les entreprises publiques.
Joint ventures tussen buitenlandse bedrijven en staatsbedrijven worden actief aangemoedigd door de overheid.

Mais non seulement les États-Unis ont bénéficié de ses joint-ventures fructueuses.
Maar niet alleen de Verenigde Staten profiteerde van haar vruchtbare joint ventures.

Négociation et mise en œuvre de joint-ventures et autres accords de coopération commerciale;
Onderhandelingen en implementatie van joint-ventures en andere commerciële samenwerkingsverbanden;

Les pratiques actuelles en matière de marchés publics favorisent la coopération et les joint-ventures chez les PME spécialisées.
De huidige praktijken bevorderen de samenwerking en joint ventures tussen gespecialiseerde kleine en middelgrote ondernemingen bij overheidsopdrachten.

Les sujets litigieux seraient le transfert forcé de technologie des compagnies étrangères aux partenaires locaux des joint-ventures et les subsides et politiques industrielles qui discriminent les investisseurs étrangers.
Die geschilpunten zijn de gedwongen technologieoverdracht van buitenlandse bedrijven naar lokale partners van joint ventures, en de subsidies en beleidslijnen voor de industrie die buitenlandse investeerders discrimineren.