JORIS - vertaling in Nederlands

• joris

Voorbeelden van het gebruik van Joris in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Joris Guisson et Ivan Vasic.
Joris Guisson en Ivan Vasic.

Combes, Joris, à Wervik;
Combes, Joris, te Wervik;

Thys, Joris, à Bruges;
Thys, Joris, te Brugge;

Joris Ronse, Premier Secrétaire Belgrade;
Joris Ronse, Eerste Secretaris te Belgrado;

VAN DE VELDE, Joris, surveillant éducateur;
VAN DE VELDE, Joris, studiemeester opvoeder;

Il doit rencontrer un biochimiste, Joris Smit.
Hij ontmoet daar een biochemicus, Joris Smit.

SELS Joris, adjoint du directeur(15/11/2001);
SELS Joris, adjunct van de directeur( 15/11/2001);

Emiel Renaat Joris.
Emiel Renaat Joris.

Pierre Joris Laurent.
Pierre Joris Laurent.

Il a été ensuite été l'élève de Joris Ponse.
Daarna kreeg hij les van Joris Ponse.

Joris Degroote, juge au tribunal de commerce de Courtrai.
De heer Joris Degroote, rechter bij de rechtbank van koophandel te Kortrijk.

Joris et autres, la commune de Wezembeek-Oppem
Joris en anderen, de gemeente Wezembeek-Oppem

Joris, demeurant à 1950 Kraainem,
Joris, wonende te 1950 Kraainem,

Réalisé par Joris Ivens.
KIJKWIJZER Gemaakt door Joris Ivens.

André et Joris ont trouvé un emploi.
André en Joris vonden een baan.

Sara De Bosschere et Jan Joris Lamers interprètent son texte.
Sara De Bosschere en Jan Joris Lamers(Maatschappij Discordia)spelen.

Gravendal en partant du croisement avec Joris Ivensplein et Kartuizerhof.
Gravendal vanaf kruising met Joris Ivensplein en Kartuizerhof.

Joris Ivensplein à partir de Kartuizerhof au croisement avec Gravendal.
Joris Ivensplein vanaf Kartuizerhof bij kruising met Gravendal.

Kartuizerhof à partir de Joris Ivensplein au croisement avec Gravendal.
Kartuizerhof vanaf Joris Ivensplein bij kruising met Gravendal.

Gravendal en partant du croisement avec Kartuizerhof et Joris Ivensplein.
Gravendal vanaf kruising met Kartuizerhof en Joris Ivensplein.