Voorbeelden van het gebruik van Joy in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je n'étais pas surpris de voir Joy.
Ik was niet verbaasd om Joy te zien.Mark et Joy de nous accompagner dans le Harz.
Regula en Mark met Joy hadden we naar de Harz gelokt.Je faisais la poussière, et Joy m'a dit de ne pas toucher ça
Ik was afstoffen, Vreugde en vertelde me dat het niet aan te raken, maar ik dachtMême si ca n'a pas d'importance si Joy pense ou non que je peux la rayer de ma liste.
Il y a beaucoup de paperasserie à remplir pour rapatrier le corps de Claudia Joy.
Er is veel papierwerk bij betrokken Om Claudia Joy's lichaam terug hier te krijgen.Offrant une vue sur la ville, tous les logements du Joy Hotel sont également pourvus d'une salle de bains privative dotée d'une douche et d'articles de toilette gratuits.
De kamers van het Joy Hotel hebben een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen en bieden ook uitzicht op de stad.Le bâton Joy est fabriqué en aluminium ultra léger pour produire les meilleures performances, sur piste ou hors piste.
De Joy wordt gemaakt van superlicht aluminium voor The Joy of Gunz, est publié en 2003.
en het debuut"The joys of gunz" verscheen in 2003.vous est offerte par le réseau Joy of Bingo.
wordt u aangeboden door het Joy of Bingo-netwerk.vous est offerte par le réseau Joy of Bingo.
wordt u aangeboden door het Joy of Bingo-netwerk.Je souhaite réserver auprès de Bed and breakfast Joy et j'envoie ci-joint ma demande de réservation.
Ik wens te reserveren bij B&B Joy's en stuur hierbij mijn reservatieaanvraag.J'ai aidé Michael à nettoyer le placard de Claudia Joy pour une… une collecte de vêtements.
Zeg wat tegen me, D. Ik hielp Michael met het opruimen van Claudia Joy's klerenkast. voor een kleding-actie.la sérénité… capture parfaitement l'essence de l'esprit de Claudia Joy.
de rustige uitstraling… vangt perfect de essentie van Claudia Joy's geest.prosperity and joy.
voorspoed en vreugde.Trévor et Laura et Joy, quatre enfants qui ne seraient pas du tout
Trevor en Laura en Joy hebben… vier kinderen die er waarschijnlijk niet zouden zijn…Il a été créé en février 1991 par les auteurs de science-fiction Pat Murphy et Karen Joy Fowler, à la suite d'une discussion à la convention américaine WisCon(en) le seul congrès de science-fiction féministe au monde.
Sciencefiction-auteurs Pat Murphy en Karen Joy Fowler stelden de prijs in februari 1991 in na een paneldiscussie op WisCon, een sf-conventie in Wisconsin VS.Erna Liebenow née Raad, dite Joy Fleming, née le 15 novembre 1944 à Rockenhausen(Rhénanie-Palatinat)
Joy Fleming, geboren als Erna Raad(Rockenhausen, 15 november 1944- Sinsheim,Vous avez peut-être déjà vu Gioia Kayaga- aka Joy- sur la scène du KVS lors de We Orchestrate Words(avec le Brussels Jazz Orchestra) ou de SLOW 04(avec Rojo Cordova).
Gioia Kayaga- aka Joy- zag je misschien eerder op het podium van KVS tijdens We Orchestrate Words(met Brussels Jazz Orchestra) of SLOW 04(met Rojo Cordova).Cette saison, dans la grande salle du Kaaitheater, Bauer et son complice, le compositeur Chris Peck, nous propose aussi le cyberopéra dataïste a cappella New Joy.
Dit seizoen toont ze ook de'cyber a cappela Dataist opera' New Joy in de grote zaal, samen met haar partner in crime componist Chris Peck.Eh bien, en fait, la, euh, cette petite aventure a commencé dans le jardin de Claudia Joy parce qu'elle a cru qu'en accueillant à la fois des engagés et des épouses d'officiers.
Nou, eigenlijk, de, uh, dit kleine avontuur starte in Claudia Joy's achtertuin omdat zij geloofde 
