KLINGON - vertaling in Nederlands

• klingon

Voorbeelden van het gebruik van Klingon in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En quoi, Klingon?
In het Klingon?

Je me suis retiré au monastère klingon de Boreth.
Lk was in het Klingon klooster op Boreth.

J'avoue avoir été surpris de trouver un programme d'entraînement klingon.
Ik was verbaasd een Klingon trainingsprogramma te vinden.

Un vaisseau klingon vient de se désocculter
Een Klingon schip is gedecamoufleerd

L'Empire klingon vaincra.
Het Klingon Rijk zal triomferen.

D'ailleurs, que fait ce Klingon chez vos amis si honnêtes?
Wat doet 'n Klingon trouwens bij die eerlijke vrienden van je?

Ici Kirk.- Il y a un vaisseau klingon sur écran.
We hebben een Klingon schip op het scherm.

Vaisseau klingon en approche.
Er nadert een Klingon schip.

C'est une insulte Klingon.
Het is een Klingon belediging.

tu auras un nom klingon.
kun je een Klingon naam nemen.

J'ignorais que c'était une planète klingon.
Ik wist niet dat het een Klingon planeet was.

Scott, téléportez le glommer sur le vaisseau klingon.
Mr Scott, transporteer de glommer naar het Klingon schip.

Général Martok, message prioritaire pour vous du Haut Conseil klingon.
Generaal Martok, een urgent bericht van de Klingon Hoge Raad.

Oh, Mykes regarde Ce truc ressemble à une hache Klingon.
Dit ding lijkt op een strijdbijl van de Klingon.

Elle est trill et moi klingon.
Zij is een Trill, ik een Klingon.

Premier groupe klingon.
De eerste groep Klingons.

Aucun Klingon supplémentaire détecté.
Geen andere Klingons.

Avez-vous fini l'autopsie du Klingon?
Heb je sectie verricht op de Klingon?

Enfin, vous êtes klingon.
Kom op. U bent een Klingon.

Mon charmant camarade est le consul klingon Korrd.
En m'n charmante metgezel is Korrd, consul van de Klingons.