L'AFFÛT - vertaling in Nederlands

• zoek
• uitkijk
• de loer

Voorbeelden van het gebruik van L'affût in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

il y a toujours quelque chose de nouveau pour être à l'affût pour en AliExpress.
er is altijd iets nieuws om op de uitkijk voor in AliExpress.

À l'affût du moindre geste Laure Cottin Stefanelli,
Op zoek naar het geringste gebaar geeft Laure Cottin Stefanelli,

il y a toujours quelque chose de nouveau pour être à l'affût pour en AliExpress.
er is altijd iets nieuws om op de uitkijk voor in AliExpress.

LG G Flex utilisateurs sur AT&T doivent être à l'affût pour une petite mise à jour OTA cet après-midi, que la version D95010l commence à pousser.
LG G Flex gebruikers van AT&T op zoek naar een kleine OTA-update van deze middag, versie D95010l begint te duwen.

Les employeurs sont de plus en plus à l'affût de compétences acquises dans le cadre d'expériences d'apprentissage non formel, telles que le volontariat.
Werkgevers zijn steeds meer op zoek naar vaardigheden die via niet-formeel leren(bijvoorbeeld vrijwilligerswerk) zijn verworven.

Chaque détaillant est toujours à l'affût des moyens d'attirer davantage de clients dans ses moustiquaires tout en maîtrisant ses coûts.
Elke retailer is altijd op zoek naar manieren om meer klanten naar zijn netten te lokken en tegelijkertijd zijn kosten onder controle te houden.

Cannes est un endroit idéal pour les personnes qui sont à l'affût pour les présentations de films de qualité supérieure à travers le monde.
Cannes is een geweldige locatie voor mensen die op zoek zijn naar de hoogste kwaliteit film presentaties wereldwijd.

l'équipe de Usa Casino Online est à l'affût des meilleurs casinos en ligne.
het Usa Casino Online-team is op zoek naar de top nieuwe online casino's.

seul un tireur d'élite à l'affût et regardez le télescope sur une seule victime,
een eenzame sluipschutter op de loer en kijk naar de telescoop op een slachtoffer,

serpents- et ce ne est pas tous les«surprises», à l'affût pour les gens de la nature.
dat is niet alles de"verrassingen", op de loer voor mensen om de natuur.

le Shadowkhans, à l'affût pour vous.
ale op de loer voor u.

les prédateurs sont à l'affût.
liggen er roofdieren op de loer.

Carnivores, attirés par la perspective d'une proie sans méfiance abondante, sont à l'affût.
Vleeseters, gelokt door het vooruitzicht van overvloedige nietsvermoedende prooi, liggen op de loer.

Toujours être à l'affût de la corruption et de l'incompétence, même au sommet.
Je bent op je hoede voor corruptie en onbekwaamheid op 't hoogste niveau.

Constamment être à l'affût des opportunités potentielles,
Wees constant op de kijk voor mogelijke kansen,

des concours et restez à l'affût des dernières tendances: devenez membre du vm club dès aujourd'hui.
acties en blijf op de hoogte van de laatste trends- Word vandaag nog lid van de vm club.

Soyez à l'affût pour quelques-uns des noms de fichiers ci-dessus pour changer,
Wees op de uit te kijken naar een aantal van de bovenstaande bestandsnamen te veranderen

Soyez à l'affût des besoins de votre voisinage, évitez les crises
Blijf op de hoogte van de behoeften van de buurt door crisissen af te wenden

Comme ils étaient à l'affût Abu Jahl se promenait parmi les soi-disant assassins
Terwijl ze lag in wachten Abu Djahl zou onder de would-be moordenaars lopen

Restez à l'affût des mises à jour sur Gizmochina, car des détails sur le téléphone seront publiés demain.
Blijf op de hoogte voor updates over Gizmochina, want morgen verschijnen details over de telefoon.