L'ALEXANDERPLATZ - vertaling in Nederlands

• alexanderplatz

Voorbeelden van het gebruik van L'alexanderplatz in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

vous permettant de rejoindre directement l'Alexanderplatz en tramway.
bereikbaar via een rechtstreekse tramverbinding vanaf de Alexanderplatz.

Holiday home Altenescher Weg J(4*)- Berlin, Allemagne L'Holiday home Altenescher Weg J est situé à Berlin, dans le quartier de Prenzlauer Berg, à 3,5 km de l'Alexanderplatz.
Holiday home Altenescher Weg J(4*)- Berlijn, Duitsland Holiday home Altenescher Weg J ligt in de wijk Prenzlauer Berg in Berlijn, op 4 km van de Alexanderplatz.

à côté du métro et de la location de vélos et à 8 minutes de marche de l'alexanderplatz.
naast de metro en de verhuur van fietsen en op slechts 8 minuten lopen van de alexanderplatz.

qu'à 10 minutes à pied de la tour de télévision de l'Alexanderplatz.
Prenzlauer Berg, en op 10 minuten lopen van de TV-toren op de Alexanderplatz.

qui sont à seulement 2 arrêts de l'Alexanderplatz et à 4 arrêts de la principale gare S-Bahn de Berlin.
de metrostations Heinrich-Heine-Straße en Märkisches Museum, beide op slechts 2 metrohaltes van de Alexanderplatz en 4 S-Bahn-haltes van het centrale treinstation van Berlijn.

jouit d'un superbe emplacement dans le vibrant quartier du Mitte, à 10 minutes à pied seulement de l'Alexanderplatz et à quelques pas de nombreux transports publics.
bevindt zich in de studio van een kunstenaar in een fantastische centrale locatie in Berlin-Mitte, op slechts 10 minuten lopen van de Alexanderplatz en een paar meter van diverse openbaar vervoer.

d'un emplacement à Berlin, à seulement 18 km de l'Alexanderplatz et de la tour de télévision de Berlin.
op slechts 18 km van de Alexanderplatz en de Fernsehturm.

Vous pourrez découvrir à moins d'une demi-heure de marche de nombreux sites figurant parmi les plus typiques de Berlin, comme la porte de Brandebourg, l'Alexanderplatz et sa tour de télévision
Veel van de meest iconische bezienswaardigheden van Berlijn, zoals de Alexanderplatz met de tv-toren, de Brandenburger Tor

le Checkpoint Charlie et l'Alexanderplatz avec sa tour de télévision gigantesque,
Checkpoint Charlie en het Alexanderplatz met zijn gigantische tv toren,

On se décida cependant à faire passer la nouvelle ligne par l'Alexanderplatz, pour permettre un raccordement à l'actuelle U2.
Men besloot echter de nieuwe lijn via Alexanderplatz te laten lopen, om zo een aansluiting met de U2 mogelijk te maken.

Pendant votre séjour, découvrez aussi l'Alexanderplatz, le Château de Charlottenburg,
Ontdek tijdens uw verblijf ook het Alexanderplatz, het Slot Charlottenburg,

L'Alexanderplatz, la porte de Brandebourg,
Alexanderplatz, de Brandenburger Tor,

Avec la Tour de télévision de l'Alexanderplatz, la RDA a créé à l'époque un symbole de la puissance de Berlin Est.
De Fernsehturm aan de Alexanderplatz was ooit hét symbool van de DDR in Oost-Berlijn.

L'établissement se situe à 3 km de l'Alexanderplatz, à 4 km de l'avenue Kurfürstendamm et à 25 minutes à pied de la Potsdamer Platz.
Het hotel ligt op 3 km van de Alexanderplatz, op 4 km van de Kurfürstendamm en op 25 minuten lopen van de Potsdamer Platz.

Premier arrêt: Evidemment, l'Alexanderplatz, c'était quand même la partie la plus importante de Berlin Est.
De eerste stop is natuurlijk het Alexanderplatz, wat per slot van rekening het belangrijkste plein in het oosten van Berlijn was.

Les amateurs de shopping pourront faire du shopping à l'Alexanderplatz, près de Friedrichstraße,
Shopfanaten kunnen winkelen op Alexanderplatz, in de buurt van Friedrichsstraße, of koopjes scoren in

Le Flottwell Berlin Hotel& Residenz am Park se trouve à 3,9 km de l'Alexanderplatz, à 3,3 km du Kurfürstendamm et à 1,1 km de la Potsdamer Platz.
Het hotel ligt op 3,9 km van Alexanderplatz, op 3,3 km van de Kurfürstendamm en op 1,1 km van Potsdamer Platz.

Le roman se déroule dans les quartiers populaires proches de l'Alexanderplatz, dans le Berlin des années 1920.
Het boek speelt zich af in de arbeiderswijken in de buurt van de Alexanderplatz in het Berlijn van de jaren 20.

quel meilleur endroit pour se retrouver que l'horloge mondiale, au centre de l'Alexanderplatz?
wat is nu een betere plek om elkaar te ontmoeten dan bij de wereldklok van het Alexanderplatz?

notamment l'Alexanderplatz, la porte de Brandebourg
waaronder de Alexanderplatz, de Brandenburgse Poort