L'ANODE - vertaling in Nederlands

• anode

Voorbeelden van het gebruik van L'anode in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

d'expression du gène rapporteur, il est probablement dû à ce que l'anode(+) et la cathode(-) est incorrectement positionné.
is het zeer waarschijnlijk te wijten aan de anode(+) en kathode(-) verkeerd gepositioneerd.

Lors de la fabrication des piles au lithium-ion, les matériaux formant la cathode, l'anode et l'électrolyte ne sont pas explosifs avec l'eau,
Bij de productie van Lithium Ion cellen zijn de materialen die de kathode, de anode en de elektrolyt vormen niet explosief met water,

vous peut directement les relier ensemble en reliant la corde rouge à l'anode et de nouveau à la cathode,
kunt u hen samen direct verbinden door rood koord met anode te verbinden en terug naar kathode,

Ce procédé consiste à faire passer un courant électrique dans une cellule électrolytique contenant une solution de chlorure de sodium(NaCl), l'anode génère des ions chlore(Cl-)
Deze methode is om een elektrische stroom door een elektrolytische cel met een natriumchloride(NaCl) -oplossing te leiden, de anode genereert chloor(Cl-)

il y a trois raisons:(a) l'anode dysfonctionnelle est adjacente à la décharge OH,
er zijn drie redenen:(a) de anode van de disfunctie grenst aan de OH-ontlading,

Le client dispose-t-il de dessins de l'anode?
Heeft de klant een tekening van de anode?

Tourner les anodes à rayons X utilisés en diagnostic clinique;
Draaiende X-ray anodes gebruikt in de klinische diagnostiek;

Une alimentation fournit un courant continu à l'anode, oxydant les atomes métalliques qu'elle comprend et leur permettant de se dissoudre dans la solution.
Een voeding levert een gelijkstroom aan de anode, oxideert de metaalatomen die het bevat en laat ze oplossen in de oplossing.

Une alimentation fournit un courant continu à l'anode, oxydant les atomes métalliques qu'elle comprend
Een voeding levert een gelijkstroom naar de anode, het oxideren van het metaal atomen die deze omvat

Pièces de ventilateurs, l'anode, en aluminium moulé sous pression,
Fan onderdelen, anode, aluminium spuitgieten, handvat gieten, aangepaste plastic van de mal,

L'anode, située à l'extrémité opposée du tube radiogène,
De anode, aan de andere kant van de röntgenbuis, is een plaat van wolfraam,

Ce processus a lieu entre l'anode, la cathode et l'électrolyte(les trois composants majeurs d'une pile).
Dit proces vindt plaats tussen de anode, de kathode en de elektrolyte, de drie hoofdcomponenten van een batterij.

De cette manière, les ions dans le bain d'électrolyte sont continuellement remplis par l'anode.[1].
Op deze manier worden de ionen in het elektrolytbad continu aangevuld door de anode.[1].

L'iodure dans le réactif subit l'oxydation à l'iode à l'anode, et l'iode puis réagit avec de l'eau témoin jusqu'à ce que l'eau soit tout épuisée.
Het jodide in de reagens ondergaat oxidatie aan jodium bij de anode, en de jodium dan reageert met het steekproefwater tot het water allen wordt uitgeput.

la pièce de travail est l'anode, les particules de peinture sous la force électrostatique appelé le dépôt de type anodique dans l'électrophorèse de la pièce;
het werkstuk is de anode, de verfdeeltjes in het kader van de elektrostatische kracht genaamd het type anode afzetting in het werkstuk elektroforese;

Les électrons afflueront dans le métal de l'endroit où la dissolution se fait(l'anode) vers un endroit où la contre-réaction a lieu(la cathode).
De elektronen zullen door het metaal stromen van de plaats waar het metaal in oplossing gaat(de anode) naar een plek waar de tegenreactie plaatsvindt(de kathode).

Cible de molybdène a très largement utilisés dans les anodes des tubes à rayons X conçus pour examen aux rayons X des industries poitrine,
Molybdeen doel heeft een zeer breed gebruik in de anodes van röntgenbuizen ontworpen voor X-ray onderzoek van de borstkas, auto, ionen sputteren, petrochemie,

nos ingénieurs mettent à profit leurs connaissances et expériences pour finaliser en concertation avec nos clients les anodes et des cellules d'électrolyse adaptées.
gebruiken onze ingenieurs graag hun kennis en ervaring om het ontwerp van de anoden en elektrolysecellen in overleg met onze afnemers te optimaliseren.

anionique perd des électrons réaction d'oxydation à l'anode, la perte d'électrons à travers le circuit externe à l'alimentation positive;
algemeen anionische elektronen verliest oxidatiereactie aan de anode, het verlies van elektronen door het externe circuit voor de levering positieve;

Les électrons circulent à travers l'anode à l'extérieur circuit.
Elektronen door de anode naar buiten circuit.