Voorbeelden van het gebruik van L'argenterie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je nettoierai l'argenterie plus tard.
Ik poets het zilverwerk later.Mollo avec l'argenterie.
Rustig met het zilver.On va entrer chez mon père en douce et piquer l'argenterie.
Kom, we gaan 't zilverwerk van m'n vader jatten.De appel, de afwas, het zilver.J'ai remarqué que Maria avait de l'argenterie plein les poches.
Maria's zakken puilden uit van het zilverwerk.Ne leche pas l'argenterie.
Niet aan het zilverwerk likken.C'est l'argenterie de Maman.
Dat is mams zilver.Et l'argenterie?
même l'argenterie!
zelfs het zilver.Quand Pete est mort, j'ai fait l'argenterie.
Weet u wat ik deed na Pete's dood? Zilver poetsen.S'ils se sont magnétisés, comme l'argenterie.
Als ze zwaar magnetisch zijn geworden, zoals bij tafelzilver.Six assiettes et six tasses… et l'argenterie.
Zes borden en kopjes en het zilveren bestek.Philip, il faut polir l'argenterie.
Tu devrais cacher l'argenterie.
Ik zou 't zilveren bestek verstoppen.Si quelqu'un a des bijoux ou de l'argenterie sur lui, qu'il reste loin des fenêtres.
Als iemand sieraden of zilverwerk bij zich draagt… blijf dan weg van de ramen.Nous avons porté l'argenterie chez Jasper pour la vendre… mais il avait aussi vu la vieille dame aux nouvelles.
We brachten het zilver naar Jasper, maar hij had ook tv gekeken.Malgré cela, le mobilier fut vendu, l'argenterie(remplacée) fondue et envoyée à la Monnaie de Paris.
Niettegenstaand werd het meubilair verkocht, het zilverwerk gesmolten en naar de Parijse Munt gebracht.Vous trouverez l'argenterie dans la salle a manger…
Het tafelzilver ligt in de eetkamer…L'argenterie pointe vers le chef qui a pris la place de Luca.
Het zilverwerk wijst naar de kok, wie het ook was die de plek van Luca innam.Il ne fait que te rappeler qu'on n'a pas utilisé la porcelaine ou l'argenterie depuis que ma mère est morte.
Hij laat je er net aan denken dat we het chinees of zilver hebben gebruikt sinds mijn moeder is gestorven.
