L'ASPHALTE - vertaling in Nederlands

• asfalt
• asphalt
• asfalteren

Voorbeelden van het gebruik van L'asphalte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'herbe mouillée ou étendues glacées besoin d'aller d'une manière différente que sur l'asphalte dur.
De natte gras of ijzige vlakten moeten een andere manier dan op de harde asfalt gaan.

la Zero FX traverse aussi bien la terre que les rochers ou l'asphalte.
Zero FX moeiteloos zijn weg door zanderig en rotsachtig terrein en op asfalt.

Ils sont utilisés pour rendre la surface dans des conditions de larges plats, de sorte que l'asphalte à placer sur.
Ze worden gebruikt om het oppervlak te maken brede vlakke omstandigheden, zodat de asfalt worden geplaatst.

Le plastique aide donc à garder le kérosène et l'asphalte à bas prix et vice versa.
Plastic houdt dus de kerosine goedkoop en vice versa, maak de asfalt en vice versa.

PAIK est une association commerciale échelle de l'État pour encourager l'utilisation de l'asphalte comme matériau de pavage
PAIK is een statewide branchevereniging op het gebruik van asfalt als bestrating materiaal aan te moedigen en continu verbeteren van de kwaliteit

qui préfèrent l'arôme de l'asphalte et d'échappement, il est proposé de construire votre propre ville,
die liever geur van asfalt en uitlaatgassen, wordt voorgesteld om je eigen stad,

rareté du transport confortable, mais sans climatiseur selon les noeuds locaux de l'asphalte frit ou les préparations poussiéreuses- pas trop gaiement.
zonder de lucht-conditioner met betrekking tot zdeshnim de lussen van zharenogo asfalteren of pylnykh gruntovok- niet zeer gaily.

est aujourd'hui l'asphalte recouvert et les restes des maisons des deux côtés de la rue sont sous la forme de petites chambres,
is vandaag asfalt bedekte en de overblijfselen van de huizen aan beide zijden van de straat zijn in de vorm van kleine kamers,

Quand l'asphalte zoldrien fut battu par une rafale après environ 20 minutes de course, quelques-uns des meilleurs patineurs restaient sur la piste,
Toen na ongeveer 20 minuten wedstrijd een regenvlaag neerstreek over het Zolderse asfalt, bleven een paar van de beste schaatsers op de piste

après 12 minutes l'asphalte devient du gravier et après au total un quart d'heure, nous arrivons près de la tour, enfin!
na 12 minuten eindigt het asfalt en na in totaal een kwartier zijn we eindelijk bij de toren!

Ajouter un groupe peut répondre aux exigences de l'asphalte.
Een groep toevoegen kan voldoen aan de eisen van asfalt.

l'ajout de l'asphalte et ainsi de suite.
de toevoeging van het asfalt en dergelijke.

Si vous souhaitez rouler sur des routes en gravier, les roues de vos skis à roulettes devraient être plus souples, alors que vous pouvez facilement acheter des roues plus dures, si vous roulez principalement sur l'asphalte.
Als je wenst te rijden op wegen met gravel, moeten de wielen voor je rolski's zachter zijn, terwijl je makkelijk hardere wielen kunt kopen als je voornamelijk skiet op asfalt.

vous aurez la perte d'équilibre et vous augmentez le risque de piqûres de chaussures(où les embouts ont frappé l'asphalte et perturbe l'équilibre).
een grotere kans op shoebite krijgt(waar de neus van je schoen het asfalt raakt en daardoor je balans verstoort wordt).

Ajouter un groupe peut répondre aux exigences de l'asphalte.
Een groep toevoegen kan voldoen aan de eisen van asfalt.

il n'est pas aussi durable que l'asphalte et pourrait être nécessaire de remplacement ou réparation dans les prochaines années.
oneindige base is dat het waterdoorlatend, minder kostbaar dan een asfalt basis, maar het is niet zo duurzaam dan asfalt en misschien aan vervanging of reparatie binnen een paar jaar.

il est pas aussi durable que l'asphalte et pourrait avoir besoin de remplacement ou de réparation dans quelques années.
oneindige base is dat het waterdoorlatend, minder kostbaar dan een asfalt basis, maar het is niet zo duurzaam dan asfalt en misschien aan vervanging of reparatie binnen een paar jaar.

chemin de gravier normal. Ce chemin débouche après 8-9 minutes sur la grande route- mais l'asphalte devient ici du gravier.
tot een gewone grindweg, die na 8-9 minuten op de grote weg uitkomt- het asfalt wordt hier eigenaardig genoeg weer grind.

Dieu interdisent l'asphalte détruit par des agents de nettoyage à base d'alcool ou de kérosène.
God verhoede asfalt vernield door reinigingsmiddelen op basis van alcohol of kerosine.

risers de stade, et les machines d'extrusion pour l'asphalte ou des bordures et des caniveaux en béton.
het stadion risers en extruder machines voor asfalt of beton stoepranden en goten.