ASFALTEREN - vertaling in Frans

• bitume
• l' asphalte
• asphalte

Voorbeelden van het gebruik van Asfalteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

krijt of 1 deel van asfalteren en 0.5 proseyannoi gashenoi apprise.
1 partie du bitume et 0,5 criblé de la chaux éteinte.

zonder de lucht-conditioner met betrekking tot zdeshnim de lussen van zharenogo asfalteren of pylnykh gruntovok- niet zeer gaily.
rareté du transport confortable, mais sans climatiseur selon les noeuds locaux de l'asphalte frit ou les préparations poussiéreuses- pas trop gaiement.

Niet alleen de investeringen in de transeuropese netwerken creëren werkgelegenheid- asfalteren is niet regeren-,
L'emploi ne provient pas seulement des investissements dans les réseaux transeuropéens- asfaltar no es gobernar-,

Voor de toebereiding 10 kg mastiki noodzakelijk te nemen 5 kg asfalteren van ukazannoi hoger boven de postzegel, 3 kg brink boter
Pour la préparation de 10 kg du mastic il est nécessaire de prendre 5 kg du bitume de la marque indiquée ci-dessus,

Bitumineus-kukersolnuiu mastiku prigotovlyaiut af de asfalteren van de postzegel BN-70/30(26% met betrekking tot menigte),
Bitumno-kukersol'nuju le mastic prigotovljajut du bitume de la marque БH-70/30(26% sur la masse),

Ruberoid izgotovlyaiut propitkoi speciaal karton door zachte olie krovelnym asfalteren met navolgend strijkend van twee kanten dichtbij weerspannig asfalteren en de toepassing van vast materiaal stratum posypki.
Ruberoid fabriquent par l'imprégnation du carton spécial par le bitume mou pétrolier de toit avec la couverture ultérieure de deux parties par le bitume réfractaire et l'application de la couche totale posypki.

In varke asfalteren posudu met hem tvloeit oblozhit door de baksteen voor, en indien barsten respectievelijk asfalteren het te dekken door dicht slooten huik welk altijd noodzakelijk om beneden de hand te hebben.
À la cuisson du bitume la vaisselle avec lui il faut entourer de la brique, mais en cas de l'éclat du bitume couvrir de son couvercle se fermant étroitement, qu'il est toujours nécessaire d'avoir à portée de la main.

Smoorhi asfalteren totdat, poosje het zal penitsya niet uitscheiden met, dan erin steken kanifol
Chauffent le bitume jusqu'à ce qu'il ne cessera pas d'écumer, puis à lui mettent le colophane

Toepassingen waarbij LIN van pas komt zijn bijvoorbeeld het mengen van beton, asfalteren, de productie van rubber slangen,
Le mélange de béton, les revêtements en asphalte, la production de flexibles en caoutchouc, la fabrication de bouteilles en verre, le soufflage de film plastique,

met van niet slecht asfalteren, op De mei en in de zomer van met is blijje de ruimere toeloop van de machines,
avec un non mauvais asphalte, sur de mai et l'été avec le flux assez grand des voitures,

Neem asfalteren met de temperatuur razmyagcheniya 60-65°C,
Prennent le bitume avec la température de l'amollissement 60-65°P,

Sam asfalteert de weg naar hel.
Sam pave une route vers l'enfer.

Toegang en bypass geasfalteerd op het plein….
Accès et dérivation asphalté sur la place….

De toegangsweg tot de structuur is geasfalteerd en eenvoudig berijdbaar met de auto.
La route qui mène à la structure est goudronnée et facilement pratiquable en voiture.

Op het geasfalteerde pad daarachter steken we de D22 over.
Sur le chemin asphalté après la ferme traverser D22.

Eenvoudige geasfalteerde parkeerplaats met veel verkeer van touringcars.
Stationnement en asphalte Simple beaucoup avec beaucoup de trafic des entraîneurs.

Enkel deze laatste werden geasfalteerd.
À ce titre seul ils deviennent suspects.

De zeven hoofdwegen zijn geasfalteerd.
Sept côtes sont répertoriées.

De toegangsweg tot het kasteel is compleet geasfalteerd en eenvoudig bereikbaar met de auto.
La route qui mène au château est entièrement goudronnée et facilement praticable en voiture.

De weg die naar de villa leidt is geasfalteerd.
La route qui conduit à la villa est goudronnée.