ASFALTEREN - vertaling in Spaans

• asfaltar
• betún
• asfalto

Voorbeelden van het gebruik van Asfalteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Niet alleen de investeringen in de transeuropese netwerken creëren werkgelegenheid- asfalteren is niet regeren-, maar vooral onze institutionele bekwaamheid om de gehele communautaire machine meer op de meerwaarde van de arbeid en de sociale cohesie toe te spitsen.
El empleo no se genera sólo gracias a las inversiones en las redes transeuropeas-asfaltar no es gobernar- se genera ante todo gracias a la capacidad institucional de dar un giro a toda la maquinaria comunitaria hacia el valor añadido del trabajo y de la cohesión social.

nader door Ai-petri zeer prachtig, met van niet slecht asfalteren, op De mei en in de zomer van met is blijje de ruimere toeloop van de machines,
después a través de es muy hermosa Ay-petri, con el asfalto no malo, a de mayo y el verano con el flujo de coches bastante grande,

vervanging van trottoirs en het asfalteren, plus onder andere een speciaal plan tot straatreiniging.”.
reposición de las aceras y asfaltado, y un plan de choque de limpieza viaria”, entre otras.

Neem asfalteren met de temperatuur razmyagcheniya 60-65°C,
Toman el betún con la temperatura del ablandamiento 60-65°P,

in de afwezigheid van iets meer dan 100 dagen voor de lokale verkiezingen, het ontslag van de regering-team van de gemeente om een subsidie van bijna 200.000 euro van de Provinciale Staten van Alicante voor het asfalteren van verliezen wegen in woonwijken om"liever te vertrekken….
la dimisión del equipo de gobierno del municipio por perder una subvención de casi 200.000 euros de la Diputación Provincial de Alicante para el asfaltado de caminos en las urbanizaciones al “preferir irse….

Het pad naar de accommodatie is geasfalteerd en het gehele jaar goed begaanbaar.
El acceso al alojamiento está asfaltado y se puede utilizar durante todo el año.

Beijing luchthaven geasfalteerde in de nacht de lucht.
Pekín aeropuerto asfalto en la noche del aire.

Grote, geasfalteerde parkeerplaats op het sportveld van het dorp….
Amplio espacio de estacionamiento asfaltado en el campo deportivo del pueblo….

Wat doet die auto op dit geasfalteerde hertenspoor?
¿qué hace un auto en este sendero asfaltado para ciervos?

Bovendien wordt hun oppervlak snel gewist met regelmatige beweging op geasfalteerde trottoirs.
Además, su superficie se borra rápidamente con un movimiento regular en los pavimentos de asfalto.

Llucmajor- Bouwgrond van 10 hectare met geasfalteerde toegang en uitzicht naar Randa.
Llucmajor- Terreno edificable de 10 hectarias con acceso asfaltado y vistas hacia Randa.

Beijing luchthaven geasfalteerde landschap.
Pekín aeropuerto asfalto paisaje.

De weg verandert van breed en geasfalteerd in smal en rotsachtig.
El camino cambia de ancho y asfaltado a estrecho y rocoso.

Het hele land is geasfalteerd.
Todo el country esta asfaltado.

Bouwterrein met geasfalteerde toegang.
Terreno edificable con acceso asfaltado.

Vlak perceel met geasfalteerde toegang.
Terreno plano con acceso asfaltado.

niet geasfalteerd, naar het dorp.
no asfaltado, hasta el pueblo.

De toegang tot de woning is volledig geasfalteerd.
El acceso a la casa es posible a través de un carril completamente asfaltado.

De enige geasfalteerde weg in de regio.
Y la única carretera asfaltada de la región.

Voorste gedeelte geasfalteerd, achterdeel onverhard(gras, grind)….
Parte delantera asfaltada, parte trasera sin pavimentar(pasto, grava)….