LA MOISISSURE - vertaling in Nederlands

• schimmel
• schimmelvorming
• meeldauw
• schimmels
• mould

Voorbeelden van het gebruik van La moisissure in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les plantes traitées contre les maladies fongiques fitosporin de la moisissure- soufre colloïdal,
Planten behandeld tegen schimmelziekten fitosporin van meeldauw- colloïdale zwavel,

les bactéries et la moisissure de s'infiltrer dans la pierre.
bacteriën en meeldauw in de steen sijpelen.

Il est traité contre la pourriture, la moisissure et les vers de bois.
werd behandeld tegen verrotting, schimmels en houtworm.

Les plantes en floraison ne devraient pas être arrosées souvent parce que cela promouvra la moisissure et la pourriture.
Bloeiende planten mogen niet vaak worden besproeid, omdat dit schimmels en rotting zal bevorderen.

les bactéries responsables des odeurs et la moisissure de pénétrer dans la surface.
geur-veroorzakende bacteriën en schimmels in het oppervlak dringen.

Nos revêtements sont conçus pour durer et protéger le bois contre la moisissure décolorante et les rayons ultraviolets.
Onze coatings zijn ontwikkeld om lang mee te gaan en te beschermen tegen schimmels en UV-licht die het hout doen verkleuren.

l'élément sativa offre quand mÃame une protection contre la moisissure.
zorgt het sativa element toch voor enige bescherming tegen schimmels.

la nourriture sèche pour le poisson, la moisissure, les poils d'animaux et la poussière de maison.
droogvoer voor vissen, schimmels, dierenhaar en huisstof.

la pourriture, la moisissure et la vermine ne sont pas peur de lui.
rot, schimmels en ongedierte zijn niet bang voor.

Les pièces des bacs à sable en bois sont garanties 2 ans contre la pourriture, la moisissure et les insectes.
Voor onderdelen van houten zandbakken geldt een garantie van 2 jaar op verrotting, schimmels en houtworm.

Garantie d'échange des pièces Toutes les pièces des portiques en bois sont garanties 15 ans contre la pourriture, la moisissure et les insectes ravageurs.
Garantie op wisselstukken Voor onderdelen van houten schommels geldt een garantie van 15 jaar op verrotting, schimmels en houtworm.

Nettoyant efficace pour enlever la mousse, la moisissure et les algues sur les matériaux de construction.
Effectieve reiniger voor het verwijderen van mos, schimmels en algen op bouwmaterialen.

Les fonctions Aliments: pour prévenir l'oxydation, la moisissure, les insectes et l'humidité;
Voedsel: om oxidatie, meeldauw, insectenboord en vochtigheid te voorkomen;

Développer la moisissure du bois, des moules de serrage à fixer,
Ontwikkel hout meeldauw, klemmen mallen worden vastgesteld,

Il est enveloppé dans des feuilles de bananes pour le protéger de la moisissure.
Ingepakt in bananenbladeren, om het te beschermen tegen vocht. Dat wordt veel gedaan in Cuba.

Le fil résiste également à la moisissure, à la pourriture, à la transpiration,
De draad is ook bestand tegen meeldauw, rot, transpiratie,

Cependant, il puait la moisissure et vu beaucoup de personnes très âgées,
Echter, het stonk naar schimmel en zag een groot aantal zeer oude,

La résistance à la moisissure de cette couverture permet de maintenir sa propreté et la fraîcheur générale.
De weerstand tegen schimmel en meeldauw van deze cover helpt handhaven van haar totale zuiverheid en frisheid.

Enfin, séparez le tissu et la moisissure, finissez les chaussures en haut.
Uiteindelijk scheidt de stof en de vorm, doe de bovenkant van de schoenen af.

La moisissure a provoqué la fermeture d'écoles
Door schimmel hebben openbare scholen moeten sluiten