LAVABLES - vertaling in Nederlands

• wasbaar
• gewassen
• wasbare

Voorbeelden van het gebruik van Lavables in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Avec les langes lavables, l'investissement est nettement moindre,
Met wasbare luiers, is de investering duidelijk minder,

Mesh gymnase cordon de serrage cordon de serrage Sacs école de mode sont lavables en machine, Recommander un détergent doux et suspendre pour sécher.
Modetassen met trekkoord Mode Schooltassen zijn wasbaar in de machine, raden mild wasmiddel aan en hangen te drogen.

Marqueurs lavables réguliers travaillent beaucoup sur les panneaux effaçables à sec
Regelmatig wasbare markers werken groot op het droge uitwisbare borden

Efficacité Étant donné nos charnières peuvent être enlevées, les housses de collection á mâchoire Gioconda sont lavables et la réutilisation des charnières est possible.
Efficiency Omdat onze scharnieren gedemonteerd kunnen worden, zijn onze collectiehoezen wasbaar of, in geval van slijtage, kunnen de scharnieren hergebruikt worden.

stables dans le temps et facilement lavables.
duurzame en vlot wasbare materialen.

le couvercle sont entièrement lavables, ce qui leur permet de conserver leur performance.
de cover zijn geheel wasbaar, waardoor hun prestaties behouden blijven.

Je dois construire une salle avec des murs et un sol lavables. Et une lampe incassable.
Dus nu moet ik een gebouw bouwen… met wasbare muren, wasbare vloeren… en een onbreekbaar licht.

sèchent rapidement, lavables en machine et durables pour un usage quotidien.
snel droog, wasbaar in de machine en duurzaam voor dagelijks gebruik.

En Régions flamande et wallonne, plusieurs communes proposent déjà une prime aux parents qui souhaitent utiliser les langes lavables.
In Vlaamse en Waalse Regio's, stellen verschillende gemeenten reeds een premie voor aan de ouders die wasbare luiers willen gebruiken.

Ceux-ci présentent en plus l'avantage d'être étanches et lavables et ils peuvent également être utilisés à l'extérieur.
Deze hebben bovendien het voordeel, dat ze waterdicht en wasbaar zijn en ook buiten kunnen worden gebruikt.

allergique, les serviettes lavables peuvent les aider à se sentir plus à l'aise.
allergische huid kunnen wasbare handdoeken hen helpen om zich comfortabeler te voelen.

respirantes et lavables à la machine.
ademend en wasbaar in de machine.

réutilisables et lavables.
herbruikbare en wasbare zakjes.

laines une odeur neutre, qu'elles soient lavées ou lavables.
onze wol een neutrale geur heeft en dat het gewassen of wasbaar is.

les langes lavables ont un impact beaucoup moins lourd sur l'environnement.
de verbruikte energie voor het onderhoud, hebben wasbare luiers een veel minder zwaar milieueffect.

Je suis assez grande partie main jamais laver mes propres articles donc je suis toujours heureux d'avoir des fils lavables.
Ik vrij veel nooit de hand wassen mijn eigen objecten dus ik altijd blij ben te hebben wasbaar garens.

Au fil du temps, ils constituent un moyen très économique de porter des sous-vêtements rembourrés, car ils sont lavables et réutilisables.
Na verloop van tijd trainen ze als een zeer goedkope manier om gevoerde ondergoed te dragen omdat ze wasbaar en herbruikbaar zijn.

sont lavables en machine et fabriquées sur commande par des couturières européennes.
kunnen machinaal worden gewassen, worden op bestelling gemaakt door Europese naaisters en hebben een 3-jarige kwaliteitsgarantie.

Toutes les pièces sont entièrement lavables et il est livré dans un sac de transport très pratique.
Alle onderdelen zijn volledig afwasbaar en hij komt in een praktische draagtas.

Cloches souples en caoutchouc synthétique lavables avec double fermeture velcro
Afwasbare en zachte springschoenen van synthetisch rubber met dubbele klittenbandsluiting