LAZARUS - vertaling in Nederlands

• lazarus

Voorbeelden van het gebruik van Lazarus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Lazarus Rollins, mon nouveau psy.
Lazarus Rollins, mijn nieuwe therapeut.

Lazarus chialait, il bavait, ça coulait.
Lazarus begon te janken. Hij begon te blubberen en.

Lazarus ce n'était pas vous.
Lazarus kwam niet door jou.

Lazarus… il va torpiller le film.
Lazarus gaat de film verknallen.

à l'exception de Mell Lazarus.
behalve Mell Lazarus.

Lazarus, s'il te plaît, ne pars pas.
Toe Lazarus, ga nu niet weg.

Ils jouent en concert avec Tony Goatana et Lazarus Hoove.
Live worden zij bijgestaan door Tony Goatara(gitaar) en Lazarus Hoove basgitaar.

T'es Kirk Lazarus. Je suis acteur grâce à toi.
Jij, Kirk Lazarus, bent de reden waarom ik wilde acteren.

Lazarus A.D. est un groupe de thrash metal américain, originaire du Wisconsin.
Lazarus A.D. is een thrashmetalband uit Kenosha in de Amerikaanse staat Wisconsin.

Lazarus est un logiciel de type RAD, similaire à l'EDI Delphi d'Embarcadero.
Lazarus is een opensourceproject, geïnspireerd door het RAD-programma Delphi van Borland.

Mary Lazarus, vous êtes géniale.
Mary Lazarus, je bent geweldig,

Quand Joe Lazarus est tombé amoureux de Zizi Jouvet, il a dit à sa femme.
Toen Joey Lazarus verliefd werd op Zizi Jevay zei hij tegen z'n vrouw.

Je suis frère Lazarus Dubois, et je me tiens devant vous comme témoignage vivant.
Ik ben Lazarus Dubois. Ik ben het levende bewijs.

Lazarus est un Logiciel libre gratuit de développement rapide d'applications intégrer avancé RAD Free Pascal.
Lazarus(software), een open Rapid Application Development(RAD) omgeving, met Free Pascal als compiler.

Il va revenir, Le Livre dit que les démons Lazarus deviennent plus forts en dehors des cimetières.
Volgens het Boek worden Lazarus demonen sterker… hoe langer ze uit het kerkhof zijn.

Il dirige en novembre et décembre 2015, la comédie musicale Lazarus de David Bowie à New York.
In 2015 is Van Hove een van de laatste mensen die hebben samengewerkt met David Bowie voor de in New York uitgevoerde musical Lazarus.

Lazarus a subi une opération controversée de pigmentation de la peau pour jouer le sergent africain-américain, Lincoln Osiris.
Lazarus heeft 'n controversiële pigmentatieverandering ondergaan. Zo kan hij de Afro-Amerikaanse sergeant Osiris spelen.

Lazarus est prêt à commencer sa présentation.
Lazarus is klaar om zijn presentatie te beginnen.

le phénomène ne pouvait qu'être authentique(Lazarus 1993: 167).
de resultaten zo universeel waren dat het fenomeen wel echt moest zijn(Lazarus 1993: 167).

Sans pause, le film complet Proyecto Lázaro(Project Lazarus) a une longueur approximative de 90 minutes;
Zonder pauze, de volledige film Proyecto Lázaro(Project Lazarus) heeft een geschatte lengte van 90 minuten,