LE CAMION - vertaling in Nederlands

• de truck
• de vrachtwagen
• de wagen
• de auto
• de vrachtauto
• het busje
• de bestelwagen
• de pick-up
• de bestelauto
• de koelwagen
• de brandweerwagen

Voorbeelden van het gebruik van Le camion in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je dois rester dans le camion, non?
Ik mag niet uit het busje, toch?

Je t'attends dans le camion.
Ik wacht op je in de auto.

Voilà le camion!
Daar is de bestelwagen.

Les autres, vous serez dans le camion.
De rest volgt in de pick-up.

Comment as-tu deviné que quelqu'un d'autre conduisait le camion?
Hoe wist je dat iemand anders met de wagen reed?

Le camion et l'hélicoptère sont déjà prêts!
De brandweerwagen en helikopter staan al klaar!

Et le camion, il est tout juste brûlé.
En de vrachtauto, die heeft nauwelijks brandschade.

Nous sommes presque sûrs que le camion a été volé à Boston.
We zijn er vrij zeker van dat het busje in Boston gestolen is.

La personne du livre d'or met aussi les cadeaux dans le camion.
De gastenboekpersoon legt ook de kado's in de auto.

Sergent, le camion!
Sergeant… de bestelwagen! De bestelwagen!.

Miami, c'est la botte de foin et le camion, c'est l'aiguille.
Dus Miami is de hooiberg… en de koelwagen is de naald.

J'ai laissé ma veste dans le camion.
Ik heb mijn Kevlar vest in het busje laten liggen.

Voilà un des trucs qu'on a trouvés dans le camion.
En we vonden dit in de auto.

Merci pour le camion.
Dank u voor de vrachtauto.

Et maintenant je conduis le camion.
Nu mag ik de brandweerwagen besturen.

Ce corps appartient aux phalanges qu'on a trouvées dans le camion.
Dit lichaam hoort bij de bevroren vingertoppen die we gevonden hebben in de koelwagen.

Mettez le dans le camion.
Zet hem in het busje.

tu voulais que je reste dans le camion?
je zou willen dat ik in de auto bleef?

J'ai eu peur que se soit le camion de papa.
Ik was bang dat het de vrachtauto van pa was.

Mettez le dans le camion.
Stop hem in het busje.