LE CONNECTEUR - vertaling in Nederlands

• de connector
• de schakelaar
• de stekker
• aansluiting
• de montage-d-subconnector

Voorbeelden van het gebruik van Le connecteur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le connecteur est de très haute qualité,
De connector is van zeer hoge kwaliteit,

Le connecteur de charge de cette nouvelle batterie est exactement le même
De oplaad aansluiting van de nieuwe accu is exact hetzelfde

Le programmeur se relie au véhicule par le connecteur diagnostique, et avec le logiciel de PC assuré montre le véritable code de revendeur des véhicules.
De programmeur verbindt met het voertuig door de kenmerkende schakelaar, en met PC geleverde toont de software de ware handelaarscode van de voertuigen.

Il peut arriver que, par inadvertance, le connecteur du chargeur est inséré à l'envers…!
Het kan voorkomen dat per ongeluk de stekker van de lader is ondersteboven in het apparaat…!

Par exemple, le connecteur sur le pas et le connecteur du disque dur et le connecteur qui enflamme la fusée sont très différents.
Bijvoorbeeld, de connector op de toonhoogte en de connector van de harde schijf en de connector die de raket ontbrandt, zijn heel anders.

Le connecteur de type D à assembler avec coque en plastique,
De montage-D-subconnector van het type met kunststof schaal, bevestigd met schroeftype.

A: Ne pouvez pas, parce que le connecteur du câble principal d'USB est différent.
A: Kan niet, omdat de schakelaar van de belangrijkste USB-kabel verschillend is.

Le connecteur USB situé sur la carte de la centrale facilite à l'installateur la configuration initiale de la centrale.
Een USB aansluiting op de print van het toegangscontrole paneel vereenvoudigt de eerste configuratie van het toegangscontrole paneel door de installateur.

Le bord tranchant empêche le connecteur de glisser dans le trou,
De scherpe rand voorkomt dat de stekker uit te schuiven in het gat,

Vous pouvez charger votre scooter à la fois via le boîtier de batterie portable et le connecteur disponible dans la colonne de direction.
U kunt uw scooter zowel opladen via de draagbare batterijbox als de connector die beschikbaar is in de stuurkolom.

Le connecteur adopte la technologie rapide militaire d'échange,
De schakelaar keurt Militaire snelle ruilmiddeltechnologie goed,

vis-clou provoque le connecteur développer dans deux directions,
schroef-nagel zorgt ervoor dat de stekker uit te breiden in twee richtingen,

Il est également possible d'installer des mises à jour de firmware via le connecteur USB du flash.
Het is ook mogelijk om firmware upgrades te installeren via de USB aansluiting van de flitser.

protège également le connecteur pour éviter la poussière.
beschermt ook de connector om stof te voorkomen.

Le connecteur diagnostique d'OBDII a une compatibilité large,
De kenmerkende schakelaar van OBDII heeft een brede verenigbaarheid,

vérifiez d'abord les câbles des deux côtés des connecteurs au lieu de suspecter directement le connecteur étanche.
bekijk dan eerst de kabels aan beide zijden van de stekkers in plaats van direct de waterdichte stekker te verdenken.

Adaptateur pour connecter le connecteur IPX des modules GSM/GPRS au connecteur SMA des antennes GSM.
 Adapter kabel voor het aansluiten van een GSM/GPRS module IPX aansluiting naar een GSM antenne SMA aansluiting..

Le connecteur doit être situé dans de trois pieds du conducteur
De schakelaar moet binnen drie voet de bestuurder worden gevestigd

Le connecteur diagnostique de 5. The OBDII a une compatibilité large,
Heeft de kenmerkende schakelaar van 5. The OBDII een brede verenigbaarheid, die niet te hoeven om

stabilisation de la carte dans le connecteur.
stabilisatie van de kaart in de schakelaar.