LE LUSTRE - vertaling in Nederlands

• glans
• de kroonluchter
• de luchter
• de luster

Voorbeelden van het gebruik van Le lustre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

la malléabilité, le lustre et d'autres propriétés caractéristiques.
maakbaarheid, glans en andere karakteristieke eigenschappen.

Si vous utilisez le lustre, alors vous ne pouvez tourner sur la moitié de sa capacité.
Als u de kroonluchter te gebruiken, dan kunt u alleen draaien op de helft van de capaciteit.

ce traitement"améliorer à la fois la circulation du cuir chevelu et le ton, le lustre et l'épaisseur des cheveux.".
deze behandeling zou"het verbeteren van zowel de circulatie van de hoofdhuid en de toon, glans en dikte van het haar.".

Ce n'est pas par hasard accepté que le lustre était dans le salon,
Het is geen toeval aanvaard dat de kroonluchter was in de woonkamer,

donnant caractère et le lustre.
het geven van karakter en glans.

par exemple, le lustre principal sur le plafond, et les lampes du point d'éclairage local.
bijvoorbeeld, de belangrijkste kroonluchter aan het plafond, en lampen van lokale verlichting punt orkestreren.

c'est un grand plaisir dans la réalisation de leur forme impeccable et le lustre, orner vos doigts délicats.
het is een groot genoegen in het bereiken van hun onberispelijke vorm en glans, optuigen van uw delicate vingers.

Destiné à être suspendu au plafond, le lustre est un luminaire parfait pour apporter dans votre intérieur un éclairage central et généralisé.
Ontworpen om te worden opgehangen aan het plafond, de kroonluchter is een lichte inrichting, ideaal om te brengen in uw interieur een centrale verlichting en veralgemeend.

Mais le lustre est non seulement la décoration,
Maar de kroonluchter niet alleen versiering,

Que le lustre a été organiquement entré dans la conceptionVotre chambre doit ramasser un modèle sur un cordon court ou celui qui monte au plafond.
Dat de kroonluchter organisch werd ingevoerdJe kamer moet een model op een kort snoer oppikken of een die tegen het plafond hangt.

Découpez sous le lustre, ou projecteurs, plafond d'espace pour les murs ne sont que les plus faibles plafonds tendus.
Snijd onder de kroonluchter, en schijnwerpers, plafondmontage ruimte om de muren zijn gewoon de zwakste spanplafonds.

Applique ou lampes comme indispensables pour créer un éclairage local, comme le lustre- lorsque l'organisation globale.
Wandlamp of lampen als onmisbaar in het creëren van een lokale verlichting, zoals de kroonluchter- wanneer de totale organisatie.

vous pouvez facilement faire sans le lustre, qui est important pour une petite cuisine.
kunt u gemakkelijk doen zonder de kroonluchter, wat belangrijk is voor een kleine keuken.

En grimpant pour atteindre le lustre à Noël, il est tombé et il s'est cogné.
Hij klom een keer met kerst om bij de kroonluchter te komen en toen viel hij van de trapleuning tegen een tafel aan.

(Lumineux recuit) Cette finition maintient le lustre produit par le laminage à froid et le recuit dans une atmosphère de non-oxydation.
(Onthard Helder) Deze afwerking behoudt de glans die door in een niet-oxydeert atmosfeer wordt veroorzaakt koud te walsen en te ontharden.

Description: Entourer le lustre accrochant bas en bois dans les morceaux ronds de capiz d'or avec le support
Beschrijving: Houten de basis hangende kroonluchter van de cirkel in ronde gouden capizspaanders met houder

Vous pouvez obtenir des vernis spéciaux pour garder le lustre de l'extérieur du masque
Je kunt speciale poetsmiddelen krijgen om de glans van de buitenkant van het masker te behouden

Le lustre Tiffanyest réalisé avec un vitrail en verre,
De Tiffany kroonluchter is gerealiseerd met glas in lood,

Utilitaire et décoratif, le lustre Tiffany Montpellier est parfait pour votre intérieur grâce à ses vitraux de différente couleur et son élégance.
Nuttige en decoratieve, de Tiffany kroonluchter Montpellier perfect voor uw interieur dankzij de glas-in-loodramen van verschillende kleur en elegantie.

Empaquetage et livraison le lustre en verre d'art soufflé par XO, ils sont les produits de décoration de qualité des hôtels de tenir le premier….
Verpakking & Levering de XO geblazen kroonluchter van het kunstglas, zijn zij de decoratieproducten van uitstekende kwaliteit van de ster-vl….