LE MENTHOL - vertaling in Nederlands

• menthol

Voorbeelden van het gebruik van Le menthol in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On dirait les menthols de la station essence.
Dat lijkt op één van de menthols. Van het benzinestation.

Entourés par les personnes âgées qui sentent la naphtaline et le menthol?
Omringd door bejaarden, met de geur van mottenballen en menthol.

Vous vous êtes alors tournés vers le menthol, qui est propre vu que.
Omdat het verboden is. Toen stapte u over op menthol, wat.

Parce que je dois passer sept heures par jour avec des gens qui ne puent pas le menthol ou le scotch bon marché.
Omdat ik zeven uur per dag moet doorbrengen… met volwassenen die niet naar pepermunt en naar goedkope whisky ruiken.

Il s'agit par conséquent d'un intermédiaire essentiel dans la préparation d'arômes comme le menthol, le citral, le citronellol,
Daarnaast is het een grondstof voor de productie van belangrijke parfumeriestoffen als menthol, citral, citronellol,

Dans les faits, il reste possible d'utiliser le menthol en faibles proportions, mais non dans des quantités telles
In concreto mag menthol wel in kleine hoeveelheden worden gebruikt,

Les menthol, ça sent comme des bonbons.
Het waren menthols en die roken naar snoep.

Le principal composant de la menthe est le menthol.
Het belangrijkste onderdeel van mint is menthol.

Le menthol a un effet rafraîchissant et apaisant.
Menthol heeft een verkoelende en jeukstillende werking.

L'huile de menthe poivrée et le menthol ont un effet apaisant.
Pepermuntolie en menthol hebben een kalmerend effect.

Certaines personnes estiment que le menthol est idéal pour traiter certaines conditions médicales.
Sommige mensen vinden dat menthol geweldig is voor het behandelen van bepaalde medische aandoeningen.

Refuser des fonds basés sur la menthe et le menthol devrait être quand.
Het weigeren van geld op basis van mint en menthol moet zijn als.

Son principal ingrédient actif est le menthol, qui est un agent antimicrobien puissant.
Zijn belangrijkste actieve ingrediënt is menthol, dat is een krachtige antimicrobieel middel.

Le menthol apaise la gorge
Menthol werkt verzachtend voor de keel

L'huile de menthe poivrée et le menthol servent aussi à contrer les états nauséeux.
Pepermuntolie en menthol worden gebruikt om gevoelens van misselijkheid weg te werken.

Le menthol dilate les vaisseaux sanguins
Menthol verwijdt de bloedvaten

Le menthol est un constituant de l'huile de menthe poivrée qui rafraîchit la bouche et apporte une sensation de propreté.
Menthol is een bestanddeel van pepermuntolie en zorgt voor een frisse mond met een proper, schoon gevoel.

Le menthol qui se trouve dans l'huile de menthe des champs
De inhoudsstof menthol in de akkermunt olie en in de pepermunt

Monnaie Le principal ingrédient de la menthe est le menthol, qui a refroidissement et apaisantes qui aident à garder la peau saine et éclatante.
Munt Het belangrijkste ingrediënt in mint is menthol, die koeling en kalmerende eigenschappen die helpen om de huid gezond en stralend heeft.

Ils sont bien tolérés(sauf le menthol(dans les menthes)) et fort indiqués pour les traitements à long terme
Ze worden goed verdragen(behalve menthol(in muntsoorten)) en worden sterk aangeraden bij langdurige behandelingen