LE SILO - vertaling in Nederlands

• de silo

Voorbeelden van het gebruik van Le silo in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le silo, s'il est plus puissant,
De silo als de grotere capaciteit wordt gebruikt,

La première avance sur paiement est calculée sur la base du poids constaté dans le silo du port d'embarquement par les autorités compétentes de la France
Het eerste voorschot wordt berekend op basis van het gewicht dat in de silo van de laadhaven door Frankrijk of door onder zijn toezicht handelende personen is geconstateerd,

Plus le silo bascule, plus il y a de pression que les camions doivent contrebalancer, et avec leur puissance, si le silo s'incline de quatre degrés de plus, il tombe.
Hoe verder de silo zakt, hoe meer tegendruk de truck moet geven. Als de silo nog vier graden verder zakt, dan valt hij om.

l'humidité de l'air introduite dans le silo se condense dans l'espace vide et sur les parois du silo..
condenseert de luchtvochtigheid in de silo in de bovenruimte en aan de silowanden.

le sucre reste jusqu'à l'enlèvement dans le silo ou le magasin dans lequel il se trouve au moment de l'offre.
blijft de suiker tot aan de overneming in de silo of de opslagplaats waar hij zich op het ogenblik van de offerte bevindt.

nommé La Cilla(le silo), où était stocké le grain livré par les agriculteurs comme impôt en nature.
genaamd La Cilla(silo), die werd opgeslagen graan door de boeren geleverd als belasting in natura.

La visite guidée de 45 minutes inclut le Silo de Charlemagne, le bâtiment le plus ancien du site,
De 45 minuten durende rondleiding omvat de Silo van Karel de Grote, het oudste gebouw

les compresseurs ZH sont indispensables dans le transport de l'alumine dans le silo et du silo dans les lignes de cuves,
energiezuinigheid voor de meest veeleisende toepassingen en zijn essentieel voor het transporteren van aluinaarde naar de silo en van de silo naar de smeltpotten, voor de productie van koolstofanoden,

L'avance visée au premier alinéa est calculée sur la base du poids consuté dans le silo du port d'embar quement par les autorités compétentes françaises ou les personnes agissant sous leur contrôle,
Het in de eerste alinea bedoelde voorschot wordt bere kend op basis van het gewicht dat in dc silo van de laadhaven door de bevoegde Franse autoriteiten of onder hun toezicht handelende personen wordt geconstateerd,

en jetant votre regard un peu plus loin que le silo qui déborde ou le frigo plein de beurre
een afstand bekeken en uw blik wat verder gericht dan de silo die overvol is of de ijskast vol boter

Sauter dans les silos par contre… c'est pour des hommes.
Springen in de silo- dat is voor mannen.

Les silos ronds sont adaptés pour de grandes capacités de stockage.
Ronde opslagsilo's zijn geschikt voor grote opslagcapaciteiten.

A des tailles différentes En fonction de la capacité de la ligne de production, le SILO est utilisé pour collecter la matière première
Heeft verschillende grootte Volgens de capaciteit van de productielijn, wordt de SILO gebruikt om grondstoffen te verzamelen om automatisch,

Grande flexibilité: Pour le SILO CUT, des options supplémentaires types d'ensilage.
Hoge flexibiliteit: Voor de SILO CUT zijn individuele extra opties voor verschillende silages verkrijgbaar.

Les aliments ont été contaminés dans les silos, dans le système de transport
De diervoeders werden in de voederfabriek besmet, in het vervoerssysteem of op boerderijen met

Les extracteurs peuvent également être équipées de grattoirs afin que les silos contenant(par exemples) des aliments pour animaux de compagnie puissent être vidés à 100%.
De schuiven kunnen bovendien worden voorzien van afschrapers, zodat silo's met(bijvoorbeeld) petfood voor 100% kunnen worden geleegd.

Silo cylindrique Les silos cylindriques sont généralement choisis pour le stockage de grandes quantités de matières premières(si un stockage sur le long terme est nécessaire).
Lees meer Cilindervormige Silo's Ronde silo's zijn een gebruikelijke keuze voor de opslag van grote hoeveelheden grondstoffen(wanneer er behoefte is aan opslag op lange termijn).

des composants autonomes tels que les silos, les réservoirs, les systèmes recyclage,
stand-alone componenten zoals silo's, tanks, recycle systemen,

Outre les Silos dans le menu du haut,
Naast de Silos in het bovenste menu,

Ce qui rend les systèmes monolithiques et basés sur les silos inflexibles, c'est
Wat monolithische en op silo's gebaseerde systemen inflexibel maakt,