LE SIROLIMUS - vertaling in Nederlands

• sirolimus

Voorbeelden van het gebruik van Le sirolimus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

la ciclosporine, et le sirolimus utilisés en cas de.
ciclosporine en sirolimus bij orgaantransplantaties.

Les concentrations résiduelles journalières limites recommandées pour le sirolimus reposent sur des méthodes chromatographiques.
Het aanbevolen 24-uurs dalconcentratiebereik voor sirolimus is gebaseerd op chromatografische methoden.

le tacrolimus, le sirolimus, l'évérolimus.
tacrolimus, sirolimus, everolimus.

Cependant, le sirolimus, le principal métabolite du temsirolimus,
Echter, sirolimus, de belangrijkste metaboliet van temsirolimus,

Le sirolimus est largement métabolisé par l'isoenzyme CYP3A4 au niveau de la paroi intestinale et dans le foie.
Sirolimus wordt uitgebreid gemetaboliseerd door het CYP3A4 iso-enzym in de darmwand en de lever.

d'autres produits médicamenteux ou non-médicamenteux peuvent interagir avec le sirolimus voir rubrique 4.5.
niet- medische producten kunnen een interactie aangaan met sirolimus zie rubriek 4.5.

Le principe actif de Rapamune, le sirolimus, est un agent immunosuppresseur un médicament qui réduit l'activité du système immunitaire.
Sirolimus, de werkzame stof in Rapamune, is een immunosuppressieve stof een stof die het immuunsysteem onderdrukt.

de 36 démontre que le sirolimus est largement réparti entre les éléments figurés du sang.
van 36 geeft aan dat sirolimus met name wordt opgeslagen in de gevormde bloedcellen.

Chez les patients ayant une reprise retardée de la fonction du greffon, le sirolimus peut retarder la reprise de la fonction rénale.
Bij patiënten met een vertraagde werking van transplantaat kan sirolimus het herstel van de nierfunctie vertragen.

Le sirolimus est le composé principalement retrouvé dans le sang humain total
Sirolimus is de belangrijkste component in menselijk volbloed en draagt voor meer

Dans le corps, le sirolimus se lie à une protéine qui se trouve à l'intérieur des cellules,
In het lichaam bindt sirolimus zich aan een eiwit dat in cellen voorkomt en waarmee het

Le sirolimus est aussi un substrat de la glycoprotéine-P(gp-P),
Sirolimus is ook een substraat voor de multidrug effluxpomp,

L'effet du posaconazole sur le sirolimus chez les patients est inconnu,
Het effect van posaconazol op sirolimus bij patiënten is niet bekend,

à ses métabolites(notamment le sirolimus), au polysorbate 80 ou à l'un des excipients de Torisel mentionnés à la rubrique 6.1.
de metabolieten( waaronder sirolimus), of voor één van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen.

Rapamune est un médicament qui contient le principe actif sirolimus.
Rapamune is een geneesmiddel dat de werkzame stof sirolimus bevat.

Les inhibiteurs du CYP3A4 peuvent réduire le métabolisme du sirolimus et augmenter les concentrations sanguines de sirolimus..
Remmers van CYP3A4 kunnen het metabolisme van sirolimus verlagen en de sirolimusconcentratie in bloed verhogen.

Plusieurs méthodes de dosage ont été utilisées pour mesurer les concentrations de sirolimus dans le sang total.
Verschillende assaymethodologieën zijn gebruikt om de volbloedconcentraties van sirolimus te meten.

augmentent le métabolisme du sirolimus et réduisent les concentrations sanguines du sirolimus..
rifabutine) verhogen het metabolisme van sirolimus en verlagen de sirolimusconcentraties.

le degré d'absorption du sirolimus ont été significativement augmentés par la ciclosporine A CsA.
mate van absorptie van sirolimus werd significant verhoogd door ciclosporine A CsA.

augmentent le métabolisme du sirolimus et réduisent les concentrations sanguines du sirolimus..
verhogen het metabolisme van sirolimus en verlagen de sirolimus niveaus.