LEO - vertaling in Nederlands

• leo
• leo's

Voorbeelden van het gebruik van Leo in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est toujours le même rêve, depuis que Leo est parti.
Elke nacht dezelfde droom sinds Leo weg is.

Il faut attendre Leo.
We moeten wachten op Leo.

ce sera Leo.
wordt het Leo.

J'étais un peu comme Leo.
Ik denk dat ik beetje op Leo leek.

Oui, c'est Leo.
Het gaat om Leo.

Salut, mon petit Leo.
Hoi kleine leeuw.

Ecoute pas Leo!
Waarom luister je naar Leo?

Voilà que j'écoute Leo.
Nu zit ik weer naar Leo te luisteren.

Je vous recommanderai auprès de Leo.
Ik beveel je aan bij Leo.

Mort, Leo Eischer ne leur servirait à rien.
Ze weten dat ze niks hebben aan een dode Leo Eischer.

II faut aller voir Leo.
Dan gaan we toch naar Leo.

C'est Leo.
Het gaat om Leo.

C'est ce que je veux faire. Et attendre Leo.
Ik wil dat we bij elkaar blijven en op Leo wachten.

On reste, et on attend Leo.
Dan blijven we hier op Leo wachten.

Quoi donc, Leo?
Wat is er met Leo?

Oh, vous voulez dire épouser Leo?
Je bedoelt m'n huwelijk met Leo?

Vous contre Leo. Donnant.
Ik ruil jou voor Leo.

De qui parles-tu?- Leo.
Wat bedoel je met hij?

Elle se fait surnommé« La princesse Leo».
Zij mag zich'Prinses Léa' noemen.

La plupart des rabbins massorti sont formés au Leo Baeck College.
Daarvoor werden Nederlandse progressieve rabbijnen vooral aan het Leo Baeck College in Londen opgeleid.