LEEUW - vertaling in Frans

• lion
• leeuw
• lionne
• lions

Voorbeelden van het gebruik van Leeuw in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze is net een leeuwin die de leeuw laat weten dat ze er klaar voor is.
Comme une lionne, elle communique au lion qu'elle est prête.

Leeuw een persoon heeft om in zijn slaap uit te voeren.
La part de lion de sa vie une personne doit effectuer dans son sommeil.

Een olifant, leeuw, krokodil, u komt ze allemaal tegen.
Un éléphant, un lion, un crocodile, vous les rencontrez tous.

Kostuum leeuw mascotte 11(reclame character).
Costumes chat mascotte 11(caractère de publicité).

Commerciële op maat groene jungle leeuw stijl opblaasbare glijbaan te koop.
Glissière gonflable de style de lion de jungle verte faite sur commande commerciale à vendre.

Maar Edward Snowden de leeuw die het hoofd van de hond afbeet.
Edward Snowden est le lionqui arrache la tête du chien.

Als je een leeuw engels kon leren praten dan nog zou je hem niet verstaan.
Apprenez l'anglais à un lion, vous ne le comprendriez toujours pas.

Ik sterf liever als een leeuw dan dat ik leef als een muis.
Mieux vaut mourir en lion que vivre en souris.

Bij een leeuw blijven is gevaarlijk.
Il est dangereux de rester avec un lion.

Weet je een leeuw famillie kan 15k per dag eten?
Savez-vous… qu'une famille de lions peut manger jusqu'à 16kg de viande par jour?

Je bent een tandeloze leeuw die alleen maar kan brullen.
Vous rugissez comme le grishnar édenté qui veut faire peur.

We hebben een leeuw geleerd tofu te eten.
On a appris à un lion à se nourrir de tofu.

Ik vocht als een leeuw.
Je me suis battu comme un gladiateur.

In een film verbergt ze een pistool in zo'n leeuw.
Dans un film où elle cache un flingue dans un lion.

Praat hij met die leeuw?
Il parle au lion?

Misschien probeerde die te ontsnappen aan een beer of leeuw.
Peut-être qu'il essayait d'échapper à un ours ou un lion des montagnes.

Wil je Leeuw?
Vous voulez des Lions?

Hoi kleine leeuw.
Salut, mon petit Leo.

Ik ben geen leeuw.
Je suis pas un lion.

Hij is workin' een leeuw.
il travaille avec un lion.