LES BALCONS - vertaling in Nederlands

• de balkons
• balcons

Voorbeelden van het gebruik van Les balcons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

donc depuis les balcons il a une mer incroyable
dus vanaf het balkon heeft een geweldig uitzicht op zee

des vues calmes depuis les balcons et les terrasses personnels de cette propriété,
vredige uitzichten vanaf de privébalkons en terrassen van deze woningen,

Les balcons sont le parfait endroit pour se reposer
Het balkon is de perfecte plek om te loungen

Tous les numéros ont les balcons(excepté les numéros disposé sur le premier étage).
Alle nummers hebben balkons(behalve de nummers situeerden op tweede verdieping).

Les balcons qui regardent vers le bas sur les Ramblas depuis certaines chambres sont un bonus supplémentaire et rare.
Balkons van sommige kamers kijken uit over de Ramblas wat een toegevoegde en zeldzame bonus is.

Ceux-ci ont détruit tous les balcons ottomans en bois
Deze hebben alle osmanische balkonnen in hout vernietigd

Depuis les balcons, on jouit de belles vues sur la montagne Untersberg.
U kan genieten van een fantastisch uitzicht vanaf het balkon op de berg"De Untersberg".

Le spécialiste en assainissement"painting holland groep" a reçu l'ordre de décaper les balcons d'une surface totale d'environ 70 000 m².
De painting holland groep, gespecialiseerd in schilderwerkzaamheden, verwierf de opdracht om de balkons met een totale oppervlakte van meer dan 70.000 m² van hun verflaag te ontdoen.

Cependant dans les conditions modernes les balcons et les loggias avaient des fonctions,
Niettemin in moderne voorwaardes op de balkons en lojii de functies scheen,

Les balcons sont présents dans deux des chambres,
Balkons zijn aanwezig in twee van de kamers,

Les balcons des chambres du rez-de-chaussée
Vanuit de balkons in de kamers op de begaane grond

Les balcons offrent une vue époustouflante sur la montagne de la Table,
De kamers bieden een adembenemend uitzicht op de Tafelberg,

HALFEN propose une série de solutions pour les balcons, y compris l'élément de balcon en acier SBC.
HALFEN biedt een scala aan balkon-oplossingen, inclusief het SBC staalversterkte balkon element.

La fixation dans la maçonnerie des corniches démontables, les balcons et d'autres structures consoles;
Vasthechting in leggend sbornykh karnizov, van de balkons en andere konsolnykh constructies;

Le mobilier, les balcons, les aires de jeux et les clôtures extérieurs en bois sont constamment exposés aux éléments.
Houten buitenmeubels, balkons, speeltuinen en hekken worden voortdurend blootgesteld aan de elementen.

boîtes pour les balcons et loggias, sur le dessus des murs de soutènement
dozen voor balkons en loggia's, op de top van keerwanden

Sur les terrasses et les balcons, ou au jardin, il continuera à se développer et à fleurir tout l'été jusqu'au premiers frimas.
Op het terras, balkon of in de tuin bloeit hij gewoon verder.

Les balcons sont les os des victimes du dragon,
Balkons zijn de botten van de slachtoffers van de draak,

À partir d'aujourd'hui, il sera possible de fumer sur les balcons si ce processus ne menace pas la sécurité incendie.
Vanaf vandaag is roken op balkons mogelijk als dit proces de brandveiligheid niet bedreigt.

les paysages dont on peut profiter depuis les balcons.
het zicht op het omringende landschap vanaf het balkon.