BALKON - vertaling in Frans

• balcon
• balcons

Voorbeelden van het gebruik van Balkon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het hotel balkon biedt een mooi uitzicht op de stad.
Depuis le balcon de l'hôtel, on peut profiter d'une belle vue sur la ville.

Over het balkon van de accommodatie passeren andere gasten en de eigenaren van het object.
Les propriétaires et d'autres clients passent par le balcon de cet hébegement.

Kamer met een balkon, airconditioning en een waterkoker.
Cette chambre double climatisée possède un balcon et une bouilloire électrique.

Deze kamer heeft een eigen balkon met tuinmeubilair en uitzicht op San Francisco Bay.
Cette chambre possède un balcon privé meublé offrant une vue sur la baie de San Francisco.

Denken de heren dat ze terug naar het balkon kunnen, zonder te vallen?
Vous croyez pouvoir retourner au porche sans vous cassez la gueule?

Ik zie hem daar nog roken op het balkon.
Je peux encore le voir en train de fumer sur le bacon.

De toegangsdeur is op het balkon.
La porte d'entrée est sur la terrasse.

Ze zagen me van het balkon springen… de buren.
Ils m'ont vu sauter par le balcon.

Kamers hebben toegang tot een prive balkon of in de prachtige binnenplaats.
Les chambres ont accès à un balcon privé ou de la belle cour intérieure.

De hele dag door kan je vanafhet balkon genieten.
Vous pouvez profiter de toute la journée depuis le balcon.

De kamers op de achtste verdieping van het hotel hebben een balkon.
Les chambres du huitième étage de l'hôtel disposent de balcons.

De twinkamers bieden uitzicht op de Ramblas en hebben een balkon.
Les chambres doubles offrent une vue sur les Ramblas et disposent de balcons.

De superior kamers bieden uitzicht op de tuin en hebben een balkon.
Les chambres supérieures offrent une vue sur le jardin et disposent d'un balcon.

U kunt gebruikmaken van een volledig uitgeruste keuken en een balkon.
Vous aurez accès à une cuisine entièrement équipée et à un balcon.

Deze ruime studio heeft een balkon en een eigen badkamer.
Ce studio spacieux dispose d'un balcon privé et d'une salle de bains privative.

Beide slaapkamers hebben een kledingkast en toegang tot een buiten balkon.
Les deux chambres ont une armoire et l'accès à un balcon extérieur.

verwarming en een balkon.
de chauffage et de balcons.

De kamers aan de buitenkant van het hotel hebben een balkon.
Les chambres sur l'extérieur de l'hôtel disposent de balcons.

De ruime kamers hebben allemaal een balkon en zijn gerenoveerd.
Les chambres spacieuses ont été rénovées et disposent d'un balcon.

Sommige kamers hebben een eigen terras of balkon.
Certaines chambres disposent d'une terrasse ou d'un balcon privé.