LES MUNITIONS - vertaling in Nederlands

• munitie
• de ammunitie
• de ammo
• kogels

Voorbeelden van het gebruik van Les munitions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Chaque bande a une poche de libération robuste qui détient les munitions que vous êtes sur le point d'utiliser.
Elke band heeft een robuuste losse tas die de ammunitie houdt die u op het punt staat te gebruiken.

Rappelez lui simplement que les munitions du dessus de la caisse sont réelles,- parce que les autres sont.
Zeg hem nog maar een keer dat de bovenste laag de scherpe ammunitie is want de rest is.

Donne-moi les munitions nécessaires pour leur prouver
Ik heb je nodig om me met de munitie… Ja. Om hen te weten

Ils peuvent uniquement acquérir les munitions pour un usage immédiat,
Zij mogen de munitie alleen verwerven voor onmiddellijk gebruik,

l'utilisation des armes, les munitions ou leur fabrication et les cibles
het wapengebruik, de munitie of de aanmaak ervan

La cordite et le kérosène ont deux odeurs très distinctes. La cordite est une poudre utilisée dans les munitions, elle est composée de nitroguanidine,
Cordiet wordt gebruikt in ammunitie, dat bestaat uit nitroguanadine,

Les munitions destinées à être tirées dans des armes à canon(s) lisse(s) ayant subi l'épreuve supérieure et/ou l'épreuve« billes d' acier»;
De munitie bestemd om afgeschoten te worden in wapens met gladdeloop( en) die de sterke beproevingen/ of de« staalkogel» beproeving hebben ondergaan;

Les munitions correspondantes sont toujours interdites,
De bijhorende munitie is steeds verboden,

Les munitions peuvent être transportées avec l'arme à feu à condition qu'elles soient placées dans une boîte en toute sécurité.
De munitie kan samen met het vuurwapen verpakt worden, mits het goed in dozen is ingepakt.

Dans ce mode, les munitions sont limitées à la valeur standard et l'avion de rechange n'est pas disponible.
In deze modus is de munitie beperkt tot de standaardwaarde en is het reservevliegtuig niet beschikbaar.

Aux endroits où les munitions, appelées BB, sont tirées,
Op de locaties waar gevuurd word met de betreffende munitiën, BB's genoemd,

Les munitions seront stockées dans une armoire fermée à clé et dans un local différent du lieu
De munitie zal in stock gehouden worden in een met sleutel gesloten kast in een ander lokaal

Pour le tir de l'autre gibier, seules les munitions suivantes peuvent être utilisées.
Voor het schieten op het overige wild kunnen alleen de volgende munities worden gebruikt.

permet de trouver les munitions.
laat zien waar de munitie ligt.

Nous n'avons pas d'armée de métier et les munitions manquent.
het leger heeft een tekort aan munitie.

Le Chef Mouna nous demande de lui en apporter une et… Il y a les munitions et… Et ce sac de patates douces.
Leider Mouna zei dat we er één naar u moesten brengen en… hier is de munitie en… een zak met zoete aardappelen.

Plusieurs habitants aidèrent les commandos notamment en portant les munitions et en évacuant les blessés.
Daarnaast hielp een aantal Noorse burgers met het aanvoeren van munitie en het wegdragen van de gewonden.

Sur les côtés, plusieurs casemates furent installées pour entreposer les canons et les munitions.
Aan de achterkant van elke kazemat was een ruimte voor de manschappen en de opslag van munitie.

La situation devint peu à peu intenable et le gouvernement décida à la fin de 1919 de déverser les munitions en mer.
De toestand werd langzaam onhoudbaar en de regering besliste eind 1919 om de munitie in zee te storten.

C'est aussi une réussite importante des démineurs qui, chaque jour, se mettent en danger pour neutraliser les munitions non explosées.
Maar het betekent ook een groot succes voor de ontmijners die elke dag opnieuw hun leven wagen om niet-ontplofte munitie te neutraliseren.