DE MUNITIE - vertaling in Frans

• munitions
• les balles

Voorbeelden van het gebruik van De munitie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

rente is de belangrijkste munitie.
les intérêts sont ses munitions principales.

het type en aantal van de munitie, andere inzetmiddelen en andere uitrusting.
le type et le nombre des munitions, des dispositifs et autre matériel.

de vuurkracht van de geallieerden ongeëvenaard is. Waar komt de munitie vandaan?
feu inégalée des alliés, et d'où viennent nos munitions?

Wat ben je van plan te doen met de rest van de munitie die je kocht, Ron?
Vous comptez faire quoi avec le reste des munitions que vous avez acheté, Ron?

in voor de bestelling en distributie van de voorgeschreven munitie.
des commandes et de la distribution des munitions prescrites.

Zij mogen de munitie alleen verwerven voor onmiddellijk gebruik,
Ils peuvent uniquement acquérir les munitions pour un usage immédiat,

het wapengebruik, de munitie of de aanmaak ervan
l'utilisation des armes, les munitions ou leur fabrication et les cibles

Het veranderen van de oorspronkelijke eigenschappen van de munitie, of van onderdelen dan wel bestanddelen daarvan.
La modification des caractéristiques initiales d'une munition, de ses parties ou de ses éléments.

De munitie bestemd voor de wapens met hagelkorrel moet verschillende afmetingen hebben
La munition destinée aux armes à grenaille doit avoir des dimensions différentes

De munitie bestemd om afgeschoten te worden in wapens met gladdeloop( en) die de sterke beproevingen/ of de« staalkogel» beproeving hebben ondergaan;
Les munitions destinées à être tirées dans des armes à canon(s) lisse(s) ayant subi l'épreuve supérieure et/ou l'épreuve« billes d' acier»;

De handelsbenaming of genormaliseerde benaming van de munitie of de aanduiding van het kaliber in het geval van bijzondere stuwmiddelen.
L'appellation commerciale ou normalisée de la munition ou la désignation du calibre dans le cas d'agents propulsifs particuliers.

Kenmerken van de munitie kaliber, type
Caractéristiques de la munition calibre, type

De bijhorende munitie is steeds verboden,
Les munitions correspondantes sont toujours interdites,

Het is perfect. Het gaat precies als met de wapens en de munitie, die in diplomatieke zakken jarenlang probleemloos de grenzen werden overgebracht en in consulaten werden afgeleverd.
C'est parfait, c'est de la même façon que des armes et des munitions passaient les frontières dans les valises diplomatiques qui voyageaient entre les consulats.

De munitie kan samen met het vuurwapen verpakt worden, mits het goed in dozen is ingepakt.
Les munitions peuvent être transportées avec l'arme à feu à condition qu'elles soient placées dans une boîte en toute sécurité.

In deze modus is de munitie beperkt tot de standaardwaarde en is het reservevliegtuig niet beschikbaar.
Dans ce mode, les munitions sont limitées à la valeur standard et l'avion de rechange n'est pas disponible.

Richtlijn: Schieten de vijanden, de munitie ze drop, line-up van combo's
Instructions: Tirez sur les ennemis, collecter des munitions ils abandonnent, alignent les combos

De meest munitie en voorraden die Aloy nodig heeft kunnen worden gemaakt van buit van gedode vijanden
La plupart des munitions et ravitaillements dont Aloy a besoin peuvent être fabriqués à partir du butin récupéré sur des ennemis

Maken en verzamelen De meest munitie en voorraden die Aloy nodig heeft kunnen worden gemaakt van buit van gedode vijanden
L'artisanat et la récolte La plupart des munitions et ravitaillements dont Aloy a besoin peuvent être fabriqués à partir du butin récupéré sur des ennemis

Heb ik je de juiste munitie gegeven om naar uw volgende hinderlaag te gaan?
Est-ce que je vous ai donné l'arme appropriée pour poser votre prochaine embuscade?