LES PERLES - vertaling in Nederlands

• de parels
• de kralen
• kralen
• de parelketting
• de parelen
• robijnen
• pearls

Voorbeelden van het gebruik van Les perles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On a eu un petit problème avec les perles, mais j'ai passé des heures par terre pour m'assurer de les avoir toutes ramassées.
We hadden een probleempje met de kralen maar ik heb uren over de vloer gekropen tot ik ze echt allemaal had.

Les perles de notre père sont 12mm sculpté de roses de corail avec des capsules métalliques
De parels van het onze vader zijn 12mm gesneden rozen uit bamboe koraal met metalen caps

Les perles sont comparées aux testicules du patient, et le volume est lu sur la perle de taille la plus proche.
De kralen worden vergeleken met de testes van de patiënt waarna het volume afgelezen wordt van de kraal..

Les strass et les perles, mais aussi les bandeaux,
Strass-steentjes en kralen, maar ook linten,

Vaporise simplement tes créations avec de lʼeau et les perles collent ensemble,
Besproei je creaties gewoon met water en de parels blijven aan elkaar plakken,

Elle est plus précieuse que les perles, et toutes les choses désirables ne la valent pas.
Zij is kostelijker dan robijnen en al; wat u lusten mag, is met haar niet te vergelijken.

Parce que les perles de verre sont fabriqués à la main,
Omdat glazen kralen met de hand zijn vervaardigd,

Les perles à motif imprimé sont adaptées pour les chaînettes de tétine,
De bedrukte kralen zijn geschikt voor speenkoorden, grijpringen, kinderwagenkoorden

Parmi les perles de la région se distingue à assise,
Onder de parels van de regio opvalt in Assisi,

En multipliant, les bactéries et les enzymes décomposent les perles Bio Marine tout en consommant deux nitrates et des phosphates à partir de la colonne d'eau.
Door te vermenigvuldigen, de bacteriën en enzymen breken de Marine Bio Pearls, terwijl de consumptie van zowel nitraten en fosfaten uit het water.

Et puis remuez les perles avec des objets, vous pouvez descendre le chaume de la paroi intérieure,
En roer dan de kralen met voorwerpen, je kan de stoppel van de binnenmuur naar beneden rennen,

Mélanger et assortir les perles en cristal, perles de verre,
Mix en match kristal kralen, glaskralen, geboortesteen kralen,

Une fois que les perles entrent en contact avec l'eau chaude,
Zodra de parels met het hete water in aanraking komen,

Une fois que les perles sont prêtes,
Zodra de kralen klaar zijn,

Les perles est un projet de seulement 3 villas au coeur de l'angle d'or d'amour,
De parels is een project van slechts 3 villa's in het hart van de liefde gouden hoek,

Les perles en métal pour la fabrication de bijoux apportent un impact visuel à vos projets et designs.
Metalen kralen voor het maken van jewely zorgen voor een visuele impact op uw projecten en ontwerpen.

de l'augmentation de la production de déchets dans le réservoir, les perles Bio Marine vont commencer à consommer à nouveau.
afval toename van de productie in de tank, zal de Marine Bio Pearls beginnen om hen opnieuw te consumeren.

en vous j'ai enfoui les perles de mes mystères et les joyaux de mon savoir.
want in u heb Ik de parelen van Mijn geheimenissen en de juwelen van Mijn kennis bewaard.

Les perles sont en verre tchèque un laiteux mesurant 10mm,
De kralen zijn een melkachtig Tsjechisch glas 10mm,

Les perles sont fabriquées manuellement avec les mêmes matériaux et les mêmes caractéristiques que les perles naturelles produites par les huîtres.
De parels worden manueel met dezelfde materialen en dezelfde kenmerken vervaardigd dan de natuurlijke parels die door de oesters worden geproduceerd.