LES PROSPECTS - vertaling in Nederlands

• prospects
• leads
• potentiële klanten
• de leads

Voorbeelden van het gebruik van Les prospects in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Avec LiveEngage, vous serez en mesure de se connecter avec les prospects et clients par l'intermédiaire de leur méthode préférée d'engagement et d'établir une relation.
Met LiveEngage bent u in staat in contact te treden met toekomstige en huidige klanten via de methode die zij verkiezen om een relatie op te bouwen.

Si dans le cas assez pistes sont générées, alors les prospects qualifiés ne sont pas déplacés assez rapidement pour l'équipe de vente.
Als in het geval voldoende leads gegenereerd, dan is de gekwalificeerde leads worden niet snel genoeg verplaatst naar het verkoopteam.

Il va de soi que les prospects sont soigneusement sélectionnés
Uiteraard worden de prospecten grondig gescreend

Cela vous donne l'idée sur les chances relatives de conversion selon les prospects acquis par chaque canal.
Dit geeft je het idee over de relatieve kans op conversie volgens de leads door middel van elk kanaal verworven.

Vous écoutez attentivement les prospects et vous leur offrez des solutions en fonction de leurs besoins et ambitions.
Je luistert naar de prospecten en stelt hen de beste oplossingen voor in functie van hun behoeftes en groeiplannen.

convertir les prospects en affaires et d'offrir un meilleur exemple de CRM.
zetten de leads in business en het leveren van een beter voorbeeld van CRM.

En tant que telemarketeer, c'est un réel challenge de convaincre les prospects de travailler avec Profile Group.
Als telemarketeer is het een uitdaging om de prospecten met potentieel te overtuigen om met Profile Group samen te werken.

Tous ces points à la nécessité de se concentrer sur l'identification et nourrir les prospects générés pour acquérir des conversions de ventes finales.
Al deze wijzen op de noodzaak om zich te concentreren op het identificeren en het voeden van de gegenereerde leads tot de uiteindelijke verkoop conversies te verwerven.

Vous soutenez l'équipe commerciale dans les activités chez les clients et/ou les prospects, comme assister aux visites de référence,
Je ondersteunt het Sales team in activiteiten bij zowel klanten en/of prospecten, zoals bijvoorbeeld het assisteren bij referentiebezoeken,

Les détails collectés et archivés sur les prospects et leurs besoins seront votre bible pour la prochaine foire.
De informatie over prospecten en hun behoeften die u hebt verzameld en gearchiveerd, zijn uw Bijbel voor de volgende beurs.

Les prospects vont acheter chez vous
De prospecten zullen bij u kopen

Le plus grand avantage: les prospects nous attendent et prennent donc le temps nécessaire pour nous recevoir
Het grootste voordeel was dat de prospecten ons verwachtten, waardoor ze uitgebreid de tijd namen om ons te woord te staan

Les prospects qui recherchent'drapeaux mexicains' pour une soirée mexicaine peuvent nous identifier via le SEA».
En prospecten die pakweg Mexicaanse vlaggen voor een Mexicaanse avond willen, die trekken we binnen via SEA.".

Lorsque vous essayez de qualifier les prospects en fonction de leurs paramètres individuels,
Wanneer u probeert om leads te kwalificeren op basis van hun individuele parameters,

L'avantage est que vous gagnez quelques clients et que les prospects sont informés de vos produits et services.
Als bijkomend voordeel vangt u er op wat klanten en prospecten vinden van uw producten en diensten.

les investisseurs ou les prospects, mais également pour les futurs employés.
investeerders of prospecten, maar ook voor toekomstige werknemers.

De plus, cela ne coupe pas comme une stratégie précise pour convertir les prospects en clients inactifs.
Bovendien, dit niet als een duidelijke strategie te snijden voor het omzetten van inactieve prospects in klanten.

vos clients, les prospects, vos fournisseurs, leur qualité, leur fiabilité….
klanten, prospecten, leveranciers, hun kwaliteit, hun betrouwbaarheid….

Ensuite, quand les prospects ont réduit leur sélection aux types de produits qui les intéressent, vous pouvez les
Later in het proces, wanneer prospects een beter beeld hebben van het soort product waar ze interesse in hebben,

Mais, si vous perdez les prospects les plus qualifiés, alors il est le bon moment
Maar, Als je verliest de meest gekwalificeerde leads, dan is het het juiste moment om de versnelling te veranderen