LIAM - vertaling in Nederlands

• liam
• liam's

Voorbeelden van het gebruik van Liam in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dans le saloon, vous avez dit vous appeler Johnny Liam.
In de saloon zei u dat uw naam Johnny Liam is.

Mais d'abord, je veux que Johnny Liam les identifie.
Maar eerst wil ik dat ze gelden- tificeert worden door Johnny Liam.

Ça m'a laissé seul avec Liam.
Ik bleef alleen achter met Liam.

Le bébé va bien. Liam va bien.
Het gaat goed met het kind, met Liam.

Je sais que tu aime Liam.
Ik weet dat je van Liam houdt.

Et es-tu sûre que tu seras prête à te rendre à l'avant première du film de Liam?
En denk je echt dat je het aan kan, om naar de première te gaan van Liam's film?

La découverte à l'aube du corps de Liam Fletcher, 11 ans, dans la cour de récréation de Saint-Peter's, choque toute la ville de Bradfield.
De ontdekking van het lijk van de elfjarige Liam Fletcher… heeft 'n nieuwe schokgolf door Bradfield doen gaan.

Je faisais mon possible pour ne pas relier Liam à Julianna… pour mettre de côté ces histoires de sur-humains.
Ik deed er alles aan om Liam niet aan Julianna te binden om het supermensgedoe er buiten te houden.

Comme Liam qui nous a trainé hors de ma soirée d'enterrement de vie de garçon quand j'épousais Ade.
Net als met Liam op mijn vrijgezellenfeest toen ik ging trouwen met Ade.

Jasper, tu as dit que tu essayes depuis des mois d'atteindre Liam car tu as quelque chose qu'il a besoin de voir.
Jasper, je zei dat je hebt geprobeerd voor maanden Liam te vinden omdat je iets voor hem had.

Liam était juste tellement… simple
Ik denk van wel. Nee, met Liam is het zo… gemakkelijk

Ce n'est pas comme si c'était Liam Hemsworth. ou Ryan Gosling
Hij is is nou niet bepaald een Liam Hemsworth of een Ryan Gosling

Je pensais à des trucs comme mettre des photos de Liam nu dans son ordinateur.
Ik dacht meer in de trend van foto's van een naakte Liam op zijn laptop plaatsen.

En raison de cette Emily était presque toujours seule, elle venir avec un prétendant-ami qui était un garçon nommé Liam.
Door dat Emily bijna altijd alleen was ze gekomen met een pretendent-vriend die nog een jongen met de naam Liam.

Je crois que l'on a déjà été dans des tunnels comme ceux-là avant comme quand on essayait de trouver Liam et Hayden.
We zijn al eerder in zulk soort tunnels geweest toen we zochten naar Liam en Hayden.

vous saviez que c'était Liam.
realiseerde je je dat het Liam was.

Rapport de recherche de Josh Lerner, Yannis Pierrakis, Liam Collins et Albert Bravo Biosca,«Atlantic Drift- Venture Capital performance in the UK and the US», juin 2011,
Josh Lerner, Yannis Pierrakis, Liam Collins Albert Bravo Biosca," Atlantic Drift- Venture Capital performance in the UK and the US",

J'ai eu Liam comme star pour un jeu vidéo j'ai conclu l'affaire avec les frères colton
Ik heb Liam als ster in de game, Een deal met de broers, en ik redde Max en Alec,

N Château de Dublin Découvrez l'histoire de Michael Collins au château de Dublin Liam Neeson a une carrière longue
N Dublin Castle Ontdek het verhaal van Michael Collins in Dublin Castle Liam Neeson heeft een lange

Promenez-vous en direction de la superbe Queen's University(ayant compté le poète Seamus Heaney et l'acteur Liam Neeson parmi ses étudiants) et vous trouverez le fascinant musée d'Ulster
Wandel richting de fraaie Queen's University(met ex-studenten als de dichter Seamus Heaney en acteur Liam Neeson) en je komt langs het interessante Ulster Museum