LINGOTS - vertaling in Nederlands

• ingots
• staven
• blokken
• baren
• edelmetaal
• goud
• bullion
• goudstaven

Voorbeelden van het gebruik van Lingots in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Magnésium et alliages de magnésium- Lingots et pièces moulées en alliages de magnésium 1e édition.
Magnesium en magnesiumlegeringen- Blokken en gietstukken van magnesiumlegeringen 1e uitgave.

Les lingots que vous avez utilisés pour payer Phillip Hale.
De goudstaven waarmee je Phillip Hale betaald hebt.

Les lingots d'or et d'argent sont toujours pourvus du poinçon reconnu de la marque.
De goud- en zilverbaren worden steeds voorzien van een eigen erkend handelskeurmerk.

Le métal était fourni sous forme de gros lingots appelés saumons.
Het ijs werd geleverd in de vorm van een soort grote broden, de zogenaamde palen.

Zinc et alliages de zinc- Alliages pour fonderie- Lingots et liquide 1e édition.
Zink en zinklegeringen- Gietlegeringen- Blokvorm en vloeibaar 1e uitgave.

Certains lingots étaient ornés d'un boeuf qui rappelle sans conteste l'ancienne source principale de richesse qu'était le bétail.
Sommige staven zijn versierd met een os die ongetwijfeld verwijst naar het vee, de vroegere hoofdbron van rijkdom.

Fourniture d'alliage de nickel et le titane lingots, billettes, barres,
Levering van nikkel legering en Titanium ingots, billet, bar,

Aluminium et alliages d'aluminium- Système de désignation applicable aux lingots pour refusion en aluminium allié,
Aluminium en aluminiumlegeringen- Aanduiding van gelegeerd aluminium in blokken om opnieuw te smelten,

Les lingots de platine rapportent plus
Staven van platina brengen meer op

Les créateurs peuvent désormais teindre lits, lingots d'éperlans, et construire avec les nouveaux blocs fancypants:
Makers kunnen nu verven bedden, spiering ingots, en bouwen met de Fancypants nieuwe blokken:

Les pépites en or, les diamants en vrac et les lingots de platine seront mieux conservés à la banque,
Klompen goud, losse diamanten en staven platina bewaart u beter bij de bank,

Magnésium et alliages de magnésium- Anodes, lingots et pièces moulées en magnésium
Magnesium en magnesiumlegeringen- Anodes, blokken en gietstukken van magnesium

Les lingots sont alors chauffés dans un puits de trempage
De baren worden dan verwarmd in een doorwekende kuil

Comprend machines verticales et horizontales pour coulée de billettes, des lingots de laminage, et T-barres.
Inclusief verticale en horizontale casting machines voor knuppels, rollen ingots, en T-bars.

La 3D est couché Euro partiellement au repos contre les lingots d'or et partiellement assise sur la surface blanche.
De 3D euro ligt gedeeltelijk in rust tegen de staven van goud en gedeeltelijk zittend op het witte oppervlak.

C'est le nain's voyage d'obtenir tous les lingots et font de lui un nain plus riches dans le monde.
Dit is de dwerg' s reis om alle het edelmetaal en maken hem een rijkste dwerg in de toenmalige wereld.

Dès que nous aurons établi le taux d'échange pour ces lingots. nous saurons exactement à quel point nous sommes riches.
Zodra we een ruilwaarde voor deze baren hebben vastgesteld, weten we precies hoe rijk we zijn.

Elle vend cette matière à des aderistes qui l'utilisent pour la production de lingots, de feuilles ou de bobines d'ader.
Zij verkoopt dit materiaal aan staalproducenten ter gebruik in hoogovens voor de vervaardiging van blokken, platen of rollen van staal.

Bon, alors, comment on transporte les lingots… de la chambre forte jusqu'à la voiture?
Ja, maar hoe verplaatsen we het goud… van de kluis naar de vluchtauto?

Lingots d'or ont toujours été accrocheur;
Staven van goud zijn altijd oog springende,