MANCHA - vertaling in Nederlands

• mancha

Voorbeelden van het gebruik van Mancha in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

qui est aujourd'hui abritée par l'église de Nuestra Señora de los Dolores à Mancha Blanca, provenait de l'église Saint-Roch de Tinajo.
die nu is ondergebracht in de kerk van Nuestra Señora de los Dolores in Mancha Blanca, kwam uit de kerk van Sint-Rochus van Tinajo.

à 5 km à l'est de Mancha Blanca par la route LZ-46.
5 km ten oosten van Mancha Blanca door de LZ-46 snelweg.

subdivisée en six comarques: Alcudia Calatrava La Mancha Montes Montiel Sierra Morena Article détaillé: Liste des communes de la province de Ciudad Real.
Alcudia Calatrava La Mancha Montes Montiel Sierra Morena Zie voor de gemeenten in Ciudad Real de lijst van gemeenten in provincie Ciudad Real.

Il y a tout juste cinquante ans, la comédie musicale américaine Man of la Mancha était créée à la Monnaie dans la traduction et l'adaptation de Jacques Brel,
De Amerikaanse komische musical Man of la Mancha werd net vijftig gaar geleden ontwikkeld in de Munt in een vertaling

des vacances dans les villages de La Mancha et déguster sa gastronomie
vakanties door te brengen in de dorpen van La Mancha en zijn gastronomie te proeven

Castille- La Mancha, Castille et León,
Castilië-La Mancha, Castilië en León,

d'entreprendre ensemble les plaines de La Mancha sur leur chemin vers l'enfer, atteignant Benavente,
hebben zich in Albacete, op de vlakten van La Mancha samen deel te nemen op hun weg naar de hel,

Au théâtre de la Monnaie à Bruxelles a lieu la première de la comédie musicale américaine Man of La Mancha- livret de Dale Wasserman, musique de Mitch Leigh
In de Brusselse Muntschouwburg gaat de Amerikaanse musical Man of La Mancha- met handeling van Dale Wasserman, muziek van Mitch Leigh en tekst van Joe Darion- in première,

les spécialités de Castilla la Mancha.
specialiteiten van Castilla la Mancha.

technologies de l'alimentation à Castilla-La Mancha, sciences de la mer à Cádiz…);
industriegewassen in Alicante, voedingstechnologie in Castilla-La Mancha, maritieme wetenschappen in Cadiz.

le 18 mai suivant, le Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha a posé, en application de l'article 234 CE, deux questions préjudicielles sur
heeft het Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha krachtens artikel 234 EG twee prejudiciële vragen gesteld over de uitlegging van artikel 12 van verordening( EG)

Castilla-La Mancha, Extremadura, Galicia,
Castilla-La Mancha, Extremadura, Galicia,

Communauté autonome de Castilla-La Mancha.
De Autonome Gemeenschap Castilla-La Mancha.

Mancha Blanca est un village du centre Lanzarote dans les Îles Canaries.
Mancha Blanca is een plaats in de gemeente Tinajo op het Spaanse eiland Lanzarote.

l'Institut de développement régional en Castilla-La Mancha.
het Instituut voor regionale ontwikkeling in Castilla-La Mancha.

L'Homme de la Manche(Man of La Mancha) est un film musical italo-américain d'Arthur Hiller sorti en 1972.
Man of La Mancha(Italiaans: L'uomo della Mancha) is een Italiaans-Amerikaanse muziekfilm uit 1972 onder regie van Arthur Hiller.

Castille-La Manche(en espagnol: Castilla-La Mancha) est une région de l'Espagne, au centre du pays, et une des 17 communautés autonomes d'Espagne.
Castilië-La Mancha(Spaans: Castilla-La Mancha) is een van de zeventien autonome regio's van Spanje.

Le mancha d'Amanprana obtient également une note minimale de 230!!
De Amanprana mancha heeft ook minimaal 230!!

Castilla-La Mancha est située au sud avec comme capitale Tolèdo.
Castilla-La Mancha ligt in het centrale zuiden van het land met als hoofdstad Toledo.

a deux arrêts à Mancha Blanca.
heeft twee haltes in Mancha Blanca.