MARTA - vertaling in Nederlands

• marta

Voorbeelden van het gebruik van Marta in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il n'y a aucune garderie à Sierra Nevada de Santa Marta,(5) la station a d'excellentes garderies d'enfants, y compris au moins une crèche à prix raisonnable.
Er zijn geen kinderopvang inrichting bij Sierra Nevada de Santa Marta,(5) het resort heeft een uitstekende kinderopvang inrichtingen inclusief een redelijk geprijsd creche.

également des données historiques d'enneigement pour Sierra Nevada de Santa Marta.
geschiedenis van sneeuwgegevens voor Sierra Nevada de Santa Marta.

Nicolas Prividera commence une enquête pour découvrir ce qui est arrivé à sa mère, Marta Sierra.
begint Nicolas Prividera een onderzoek om te ontdekken wat er met haar moeder, Marta Sierra.

ce film réalisé par Marta György- Kessler
werd deze film geregisseerd door Marta György- Kessler

Si le bulletin de neige indique des zones de poudreuse à Sierra Nevada de Santa Marta, étudiez le plan des pistes de Sierra Nevada de Santa Marta par rapport à la direction du vent pour déterminer les emplacements les plus probables.
Als de sneeuwbericht poeder aanmeld in Sierra Nevada de Santa Marta, kijk goed de Sierra Nevada de Santa Marta pistekaart ten opzichte van de windrichting naar de meest waarschijnlijke locaties te bepalen.

Avec la fondation de Santa Marta(en 1525) et Carthagène des Indes(en 1533), le contrôle espagnol
Met Santa Marta( gesticht op 29 juli 1525 door de Spaanse veroveraar Rodrigo de Bastidas)

Se trouvant à Santa Marta(Centre historique), Casa de Leda,
Casa de Leda, a Kali Hotel ligt in Santa Marta, in de buurt Historisch centrum,

Profitant d'un emplacement de choix à Santa Marta(Centre historique), La Casa del Patio Hotel Boutique
Met een verblijf bij La Casa del Patio Hotel Boutique by Xarm Hotels in Santa Marta, in de buurt Historisch centrum,

de la pêche Telde, Marta Hernández, Il a présenté le programme de la V Foire d'Orange accompagnée de Vanesa Santana,
Visserij Telde, Marta Hernández, Hij presenteerde het programma van de V Oranje Fair begeleid door Vanesa Santana,

approprié permuta à Santa Marta pour Matanzas, la propriété est en bon état de construction,
geschikt permuta in Santa Marta voor Matanzas, het pand is in een goede en constructieve staat,

Selon les agronomes, Jaime Gil et Marta Peña, qui, depuis plus d'une décennie de travail dans le sauvetage des anciennes variétés de cultures Îles Canaries,"Il est une ancienne variété
Volgens agronomen, Jaime Gil en Marta Peña, die al meer dan tien jaar werkzaam bij de redding van de oude variëteiten Canarische Eilanden,"Het is een oude variëteit en vermenigvuldigt zich in

Agente Sicre, el amigo americano, film complet- Réalisé par Pablo Azorin, Marta et Alberto Hierro Jarabo,
Agente Sicre, el amigo americano online kijken- Geregisseerd door Pablo Azorin, Marta Hierro en Alberto Jarabo,

Si ces détails sont absents du bulletin de neige de Sierra Nevada de Santa Marta, vous pouvez prévoir les conditions hors-pistes en utilisant la profondeur de la neige, la date de la dernière chute de neige à Sierra Nevada de Santa Marta, la météo à Sierra Nevada de Santa Marta ainsi que les prévisions.
Als deze gegevens ontbreken in de Sierra Nevada de Santa Marta sneeuwbericht, kunt u off-piste omstandigheden voorspellen met behulp van de sneeuwhoogte, de datum van de meest recente sneeuwval in Sierra Nevada de Santa Marta, de Sierra Nevada de Santa Marta weerbericht en voorspelling.

plus tard pour être connu comme amis, par Marta Kauffman et David Crane,
piloot Zes van One, later bekend worden als Friends, door Marta Kauffman en David Crane,

Santa Marta et Cartagena, fondées respectivement en 1525
Santa Marta en Cartagena, gesticht in respectievelijk 1525

la vieille église gothique- Eglesia de Santa Marta del Mar
de Gotische oude kerk- Eglesia de Santa Marta del Mar

Santa Marta, vous pouvez profiter des services de qualité gastronomique, aires de jeux, des magasins, des centres de plongée pour l'excellent endroit des fonds marins et un horaire de service d'autobus déplace toutes les heures 1 Santa Marta à Varadero et Varadero Santa Marta, pour l'équivalent de 10 cents CCU.
In Santa Marta kunt u genieten van gastronomische kwaliteit van dienstverlening, speeltuinen, winkels, duikcentra voor de uitstekende zeebodem plaats en een busdienst schema verschuift elke 1 uur Santa Marta naar Varadero en Varadero santa Marta, het equivalent van 10 cent CUC.

la famille de dix pêcheurs tués à Santa Marta et celle de 18 personnes abattues par les groupes paramilitaires à Buga après avoir dû se mettre à genoux, rien que le mois dernier.
de Mexicaanse waarnemingscommissie, de familieleden van tien vissers die in Santa Marta zijn omgebracht en de 18 mensen die alleen de laatste maand al met een nekschot om het leven zijn gebracht door paramilitairen in Buga.

La ferme est située dans la magnifique rivière à couper le souffle Marta vallée, au milieu des vignes de« colline grenouille»(mentionnée par Pline l'Ancien),
De boerderij ligt in de adembenemend mooie rivier de Marta Valley, omringd door de wijngaarden van de"hill Frog"(genoemd door Plinius de Oudere), vanaf de kasteelmuren van Tarquinia,

qui l'ont également crucifié à leur manière à Santa Marta en Colombie.
hem ook op hun manier gekruisigd hebben in Santa Marta, in Colombia.