MENTON - vertaling in Nederlands

• kin
• menton
• kaaklijn
• kinnen
• chinless

Voorbeelden van het gebruik van Menton in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

je regarde plutôt ton menton.
maar feitelijk naar je kin kijk.

T'as du vomi sur le menton.
Er zit kots op je kin.

Maintenant, posez le poing… lentement sous le menton.
Maak nu een vuist… en zet hem langzaam onder je kin.

Vous en avez un peu sur le menton.
Er zit wat op je kin.

presque dépourvus de menton.
steken nauwelijks uit de kroonbuis.

Vintimille est à 11 km de Menton.
Attivery ligt op rond 13 km van Mungod.

Reculez la main jusque sous le menton.
Trek je hand terug tot onder je kin.

Quand je touche son menton.
Als ik streel langs haar kinnetje.

Dormir sur un coussin élevé contribue à la formation d'un deuxième menton.
Slapen op een hoog kussen draagt bij aan de vorming van een tweede kin.

Pommettes saillantes, menton pointu.
Hoge jukbeenderen en een puntige kin.

Fort accent, menton pointu.
met een accent en een puntige kin.

Gardez le droit près du menton.
Houd je rechtervuist bij je kin.

La deuxième fois, ça m'a touché au menton. Un taco ramolli.
De tweede keer was in mijn gezicht, met een taco.

Je veux t'en mettre plein… sur le menton.
Ik wil… komen… op je kin.

J'ai d'abord léché ton menton.
Eerst likte ik het van je kin.

 la place, on se frotte le menton.
In plaats daarvan strijk je over je kin.

Le beurre est sous mon menton.
De boter ligt onder m'n gezicht.

Eh bien, tu as un bout de"rien" sur le menton, là.
Nou, je hebt een stukje niks op je kin hangen.

J'ai les genoux sous le menton, Mac.
M'n knieën zitten in m'n gezicht, Mac.

Surtout ne mentionnez pas son menton.
Heb het vooral niet over haar kinnen.