MOLETTE - vertaling in Nederlands

• draaiknop
• wiel
• knop
• scrollknop
• scrollwiel
• handwiel
• muiswiel
• wieltje
• opruwen
• menuwieltje
• met wheel)-modellen

Voorbeelden van het gebruik van Molette in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Suivant l'équipement, l'outillage de bord, le kit anticrevaison et le compresseur se trouvent sous un autre cache fixé par une molette.
Afhankelijk van de uitrusting zitten het wagengereedschap, de bandenreparatieset en de compressor onder een andere afdekking, die eventueel met een handwiel is vastgezet.

Utilisation pendant un appel Régler le volume d une communication Pour régler le volume sonore lors d une communication, utilisez la molette.
Gebruik tijdens een gesprek Het volume van het gesprek instellen Om het geluidsvolume van een gesprek in te stellen gebruikt u de scrollknop.

multiplié par le rapport défini à l'aide de la molette de ratio.
vermenigvuldigd met de verhouding ingesteld met behulp van de knop verhouding.

Généralement, plus la molette plus il est facile de saisir la fléchette de tungstène.
Typisch, hoe zwaarder het opruwen hoe makkelijker het is om grip op de dart.

un Back Spin et en tournant la molette.
back spin te kiezen en aan de draaiknop te draaien.

Il est plus précis pour régler le volume de remplissage à l'aide d'une molette et d'une vis.
Het is nauwkeuriger voor het aanpassen van het vulvolume met het handwiel en de schroef.

utilisez la molette lorsque la sonnerie retentit.
gebruikt u de scrollknop wanneer de telefoon overgaat.

rainures et molette de la fléchette.
groeven en opruwen.

Vinyl Brake et en tournant la molette.
Backspin te selecteren en aan de draaiknop te draaien.

pressez la molette -2- pendant une seconde.
drukt u een seconde op het menuwieltje -2-.

Vérifiez que la molette est nettement en retrait de la boule d'attelage, de sorte qu'il existe un interstice -3- entre la molette et la boule.
Controleren of het handwiel duidelijk zichtbaar van de kogelstang afstaat, zodat er een spleet -3- tussen handwiel en kogelstang is.

Les modèles d'iPod(molette tactile) sont considérés comme des modèles d'iPod de seconde génération.
De iPod(met Touch Wheel)-modellen worden beschouwd als de 2e generatie-iPod-modellen.

ce qui définit également un espace pour la molette et les prises casque.
die ook ruimte heeft om de draaiknop en hoofdtelefoonaansluiting heen.

Rouleau de riz cuit à la vapeur(molette): Ce plat est composé de porc haché
Gestoomde rijst Roll(wieltje): Dit gerecht wordt gemaakt van gehakt varkensvlees

Sur la paroi droite de la console, un gros interrupteur moteur à molette avec allumage par phase;
Op de rechterwand van de speeltafel bevindt zich een grote schakelaar met een wieltje die aanzet per fase;

Pour agrandir et réduire la cellule Excel en faisant défiler la molette inter-souris, vous pouvez procéder comme suit.
Om de Excel-cel te vergroten en verkleinen door met het muiswieltje over de muis te scrollen, kunt u het volgende doen.

rainures et molette de la fléchette.
groeven, en opruwen.

Avec la molette créative, quatre fonctionnalités peuvent être utilisées,
Met de Creatieve Dial kunnen vier functies worden bediend, waaronder twee functies

Molette de réglage du diffuseur d air
Kartelwiel voor luchtrooster en knop voor bandluchtrooster,

En tournant la molette, vous pouvez sélectionner la fonction désirée depuis l'écran de commande à LED.
Door aan het instelwiel te draaien, selecteert u de gewenste functie in het LED-bedieningspaneel.