MOUETTES - vertaling in Nederlands

• meeuwen
• zeemeeuwen
• chaek
• mouettes

Voorbeelden van het gebruik van Mouettes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu le sais. Je le sais. Et les mouettes qui chient sur ma terrasse le savent aussi.
Dat weten jij, ik, de zeemeeuwen die m'n terras volschijten.

en regardant les mouettes volant dans le ciel,
het kijken naar de meeuwen vliegen in de lucht,

aussi un chat et 3 mouettes.
plus figuren van een kat en 3 zeemeeuwen.

vous pourrez admirer le magnifique ciel d'Essaouira, écouter le chant des mouettes, et discrètement observer les terrasses qui l'entourent.
zult u in staat om de prachtige hemel van Essaouira bewonderen, naar de meeuwen zingen luisteren, observeren en discreet de omliggende terrassen.

ainsi que du son des mouettes.
techniek samenkomen bij het geluid van de zeemeeuwen.

écoutez le cris des mouettes, sentez la brise
te luisteren naar de kreten van meeuwen, voel de wind

Entendez-vous le bruit de l'eau sur les rochers, qui fait fuire les mouettes?
Hoor je het geluid van de branding op de rotsen, dat de zeemeeuwen op de vlucht doet slaan?

ils allaient dans l'océan et les mouettes les picoraient.
in de oceaan terecht kwam en de meeuwen pikten er aan.

Bobby, tu sais comment je t'ai dit de ne pas nourrir les mouettes?
Bobby, ik zeg toch altijd dat je de zeemeeuwen niet moet voeren?

Sauvegarde de la nature Mouettes Le paysage qu'on trouve des deux côtés de l'Escaut oriental est unique dans le monde.
Natuurbehoud Meeuwen Het landschap dat men rond de Oosterschelde aantreft vindt men nergens anders ter wereld.

J'ai vu des mouettes flotter paresseusement au-dessus de la tête,
Ik zag meeuwen lui overhead drijven,

y compris les mouettes, hérons, flamants,
waaronder zeemeeuwen, reigers, flamingo's,

Un pêcheur aperçoit des mouettes qui se rassemblent quelque part au-dessus d'un point à la surface de la mer.
De visser ziet zeemeeuwen zich boven een punt op zee tot een zwerm vormen.

Les mouettes ont généralement une espérance de vie particulièrement longue,
Meeuwen hebben over het algemeen een bijzonder hoge levensverwachting,

Les mouettes genevoises permettent de traverser le petit lac
De boten het kleine meer van Genà ̈ve en de trein toetreedt

Les mouettes sont des oiseaux intelligents,
Meeuwen zijn intelligente,

sternes et mouettes qui nichent à cette période en Islande
sternen en kittiwakes zien die rond deze tijd van het jaar van IJsland

En 1955, il compose la bande originale du film Les mouettes meurent au port de Roland Verhavert.
In 1955 componeerde hij de soundtrack voor de film" Meeuwen sterven in de haven" van Roland Verhavert.

Il aime nourrir les mouettes. Il se sent comme le dieu des oiseaux.
Hij houd ervan om meeuwen te voeden op het strand, omdat hij zich dan een vogelgod voelt.

Chasser ou repousser les mouettes Vous pouvez facilement chasser ou repousser les mouettes avec Scare Crow.
Vogelwering- Meeuwen verjagen of weren Meeuwen kan je makkelijk verjagen of weren met de Scare Crow.