Voorbeelden van het gebruik van Mousson in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lourd tempêtes pendant la mousson peuvent causer des perturbations
On ne peut pas reporter l'expédition sur Hanoran II. On arriverait en pleine mousson.
Als we te laat op Hanoran 2 komen, zitten we midden in de moessons.Entre Octobre et Décembre, une tendance semblable climatique appelé la mousson du nord-est apparaît dans la baie du Bengale,
Tussen oktober en December verschijnt een vergelijkbaar klimatologische patroon genaamd de Noordoost moesson in de Golf van Bengalen,On pourrait atteindre les routes maritimes, mais une fois la mousson arrivée, ton bateau sera grillé.
Je kunt de scheepvaartroute halen, maar als de moessons komen, verga je.aident à préparer l'arrivée de la mousson.
psychosociale steun en voorbereidingen op de moesson.
Brouillard affecte aussi de nombreuses parties de l'Etat durant l'hiver et la mousson, ce qui rend le transport très périlleuse.
Mist geldt ook voor vele delen van de staat in de winter en de moessons, vervoer uiterst hachelijke maken.Sur la droite nous avons une robe maxi blanche transparente de mousson avec un soupçon de ce sentiment floral dans un bouquet de roses.
Aan de rechterkant heb we een see-through witte maxi jurk van moesson met een vleugje dat floral gevoel in een boeket rozen.de noix de coco jours en août marque la fin de la mousson et est célébrée par les gens de Mumbai pêcheur.
kokosnoot dag in augustus markeert het einde van de moessons en wordt gevierd door de Mumbai fisher folk.Pendant la mousson ou la sécheresse de ces surfaces de cour artificielles herbe de tennis ne sont pas affectées qui est pas dans le cas du gazon naturel.
Tijdens moessons of droogte deze kunstgras tennisbaan oppervlakken blijven onverminderd van kracht, die niet zo in het geval van een natuurlijke grasmat.Mousson Au Tamil Nadu la saison des pluies se situe entre Octobre
Moesson Het regenseizoen is in Tamil Nadu tussen oktober en December de Braziliaanse l'été, la mousson et l'hiver.
zomer, Monsoon en Winter.Un stockage dans de grands entrepôts pour assurer notre approvisionnement en produits de coco pendant la mousson en Inde.
Grootschalige opslag in loodsen om de levering van kokos veilig te stellen tijdens regenperiodes in India.La mousson deuxième saison s'étend de Juillet à Septembre,
Het tweede seizoen dat moesson van juli tot September loopt,
La mousson est un arrivée bienvenue à la fin de Juin dans les régions orientales de l'Est
De moesson is een welkom aankomst in eind juni in de Oost- en zuidoostelijke regio's van de staat,Entre mai et octobre, c'est la mousson à Raja Ampat,
soutien psychosocial et préparation à la mousson 26 Juin 2015Bientôt deux mois après les séismes au Népal, l'aide reste toujours indispensable.
mee Steun ons Revalidatie, psychosociale steun en voorbereiding op moesson 22 juni 2015Bijna twee maanden na de aardbevingen in Nepal blijft hulpverlening in het land noodzakelijk.de fortes inondations ont touché l'État indien du Kerala en raison de précipitations exceptionnellement fortes pendant la mousson.
In de zomer van 2018 troffen zware overstromingen de Indiase staat Kerala vanwege ongewoon sterke regenval tijdens het moessonseizoen.qui sont la mousson fraîche du sud-est qui dure de mai à septembre, et la mousson chaude du nord-ouest qui dure entre octobre et avril.
monsson die duurt van mei tot september, en de hete noordwest moesson die duurt tussen oktober en april.qui sont la mousson fraîche du sud-est qui dure de mai à septembre, et la mousson chaude du nord-ouest qui dure entre octobre et avril.
monsson die duurt van mei tot september, en de hete noordwest moesson die duurt tussen oktober en april.35 ° C. Juillet à Septembre sont les mois où la mousson cils cet état avec une bonne pluviométrie.
35 ° C. Juli tot September zijn de maanden moesson wimpers wanneer deze toestand met goede regenval.
