MYSTIQUE - vertaling in Nederlands

• mystiek
• mysticus
• mystique
• mystieke
• cabbalistic

Voorbeelden van het gebruik van Mystique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ou m'enfermer à tout jamais dans un donjon mystique ou… me torturer.
Of voor eeuwig opsluiten in een grot, of iets met martelingen.

Je vous présente Mystique.
Ik wil u voorstellen aan Mystique.

Scheeben était un esprit mystique.
Michelet was een mysticus.

Outmouddizt est particulièrement connu en tant que mystique.
Mompou is vooral bekend als miniaturist.

Medjybij est le lieu de naissance du hassidisme, mouvement mystique juif.
In Israël werd Yosef Burg lid van de Hapo'el Mizrachi, een religieus zionistische beweging.

Quelles images l'esprit rejette Un mot mystique affirme.
Wat beelden de geest verwerpt Een mysticus woord bevestigt.

Ceci est parce que vous ne voulez pas à Forks, contemplent mystique entre deux simples Français.
Dit komt omdat u niet wilt Forks, Mystic overwegen tussen twee enkele Fransen.

On parlait du Mystique.
We hadden het over de Mystique.

Il dirige la Revue Sud de la Frontière au Mystique.
Hij leidt de revue South of the Border in de Mystique.

L"étude du rôle du mystique féminin dans le développement spirituel.
Het bestuderen van de rol van de Mystieke Vrouwelijke in spirituele ontwikkeling.

Il ya 75 trophées à gagner dans Genie Mystique.
Er zijn 75 prijzen te winnen in Mystic Genie.

Il brille d'une lumière mystique….
Het gloeit met mysterieus licht….

Il s'agit de mystique.
Het hangt allemaal af van mystiek.

C'est Mystique.
Het is een mystiek.

Lovelace, avez-vous vraiment rencontré un être mystique?
Lovelace, heb je wel eens een mystiek wezen ontmoet?

Il a organisé en 1550 un synode, où le mystique Louis de Blois-Châtillon était présent,
Hij organiseerde in 1550 een synode waar ook de mysticus Blosius aanwezig was,

Saint François était un mystique et un pèlerin qui vivait avec simplicité
Sint Franciscus is een mysticus en een pelgrim die met eenvoud leefde

Pouvez-vous lui dire que Mary a déplacé… le show VIP des Duran Duran au Mystique et que je vais l'aider avec ça.
Vertel hem dat ik Mary help met Duran Durans VIP-show in Mystique.

Mais lorsque le mystique cherche des mots pour exprimer ses connaissances
Maar wanneer de mysticus woorden zoekt om zijn kennis uit te drukken

La force Mystique, de qui octroient le bain dans la Salle de bain de la Jeunesse,
Cabbalistic macht welk impart badend in Het bad van De jongeling,