NESPRESSO - vertaling in Nederlands

• nespresso

Voorbeelden van het gebruik van Nespresso in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Elle dispose aussi d'une station d'accueil pour iPod, d'une machine à café Nespresso, d'un minibar gratuit
De accommodatie heeft een iPod-station, een Nespresso koffiezetapparaat, een minibar

J'ai aussi goûté le"Nespresso", je l'aime beaucoup moins
Ik heb ook geproefd van de"Nespresso", ik vind het een stuk minder

Ce n'est pas comme le goût original nespresso mais il devient assez,
Het is niet zoals de nespresso oorspronkelijke smaak maar hij krijgt genoeg,

Grande mélange très similaire à la capsule Nespresso: en effet difficile de remarquer la différence.
Great mengsel vergelijkbaar met de Nespresso capsule: inderdaad moeilijk om het verschil.

Une nouvelle Boutique Nespresso verra le jour à Anvers en octobre
In oktober ziet een nieuwe Nespresso Boutique het daglicht in Antwerpen,

Comprend une Machine à café Nespresso, une station d'accueil iPod Bose, un accès Internet gratuit,
Deze kamer is uitgerust met een Bose iPod docking station, een Nespresso koffiemachine, gratis toegang tot internet,

La gamme Nespresso décline quant à elle le café en une vingtaine de capsules à l'arôme plus
Het gamma van Nespresso biedt je een twintigtal capsules, van de meest intense tot de zachtste aroma's,

compatibles avec toutes les machines à café Nespresso.
compatibel met alle koffiemachines < stRong >Nespresso.

Certaines comprennent une station d'accueil pour iPod, une machine à café Nespresso ou une douche à effet pluie.
Sommige kamers hebben een iPod-dock, een Nespresso koffiemachine of een regendouche.

il ne se compare pas au goût Nespresso.
in mijn mening is het niet te vergelijken met de smaak van Nespresso.

Café de\'arôme très bon je le recommande même à l'origine nespresso.
Koffie uit\ 'aroma zeer goed ik raad het ook aan de originele nespresso.

Vous pouvez régler votre commande récurrente sur le site Internet Nespresso sous Mon Compte/Commandes Récurrentes ou via Nespresso au 0800 49653.
U kunt uw geplande bestelling plaatsen via de Nespresso website onder Mijn Account of via de Nespresso Club op 0800 49653.

d'un miroir grossissant et ont une Nespresso.
over een haardroger en een make-upspiegel en hebben een Nespresso-machine.

les autres capsules nespresso non j'ai essayé qui ont tendance à être amer.
veel beter dan andere niet-nespresso capsules Ik heb geprobeerd die hebben de neiging bitter te zijn.

laissez le nespresso….
laat de nespresso….

Je suis un client fixé maintenant, je dois donner une bonne opinion sur les produits achetés pour le type de machine Nespresso loin, comme.
Ik ben een klant nu opgelost, ik heb een goede mening te geven over producten gekocht voor ver Nespresso machine type, zoals.

machine à café Nespresso, une bouilloire et un grille-pain.
koelkast, een Nespresso koffiemachine, waterkoker en toaster.

Tous les membres du club bénéficient des promotions du Nespresso Club pour lesquelles ils sont éligibles.
Alle Clubleden kunnen profiteren van de promoties van de Nespresso Club waarvoor ze in aanmerking komen.

en comptant ceux qui sont moins de la moitié des capsules Nespresso originales.
koffie\'en\' zelfs beter dan het origineel, het tellen van degenen die minder dan de helft van de originele Nespresso capsules.

il semble identique à celui que j'achète pour Nespresso Lattissima, de sorte que les considérations que l'on trouve pour tous les goûts nespresso..
het lijkt identiek aan degene die ik kopen voor de Nespresso Lattissima, zodat de overwegingen die gevonden voor nespresso smaken.