NEWTON - vertaling in Nederlands

• newton
• richton
• newtonians

Voorbeelden van het gebruik van Newton in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

influents écossais Newton.
charismatische Schotse Newtonians.

La Casa de Shenandoah de Wayne Newton était un endroit très intéressant
Wayne Newton's Casa de Shenandoah was een zeer interessante

Newton le premier travail a été professeur Lucasian sur l'optique
Newton's eerste werk als docent was op Lucasian optica

Les funérailles d'Isaac Newton furent conduites par son grand ami
Sir Isaac Newtons begrafenis werd geleid… door z'n goede vriend

L'homme qui résolut le mystère qui avait déconcerté Newton, posa les bases pour les découvertes révolutionnaires d'Einstein. Et notre façon de vivre actuelle.
De man die het mysterie van Newton oploste legde de grondslag voor Einsteins revolutionaire inzichten en voor de manier waarop wij nu leven.

Par Newton, nous savons que la lumière du soleil est un mélange de couleurs.
Door Newtons eerdere werk wist hij dat zonlicht een mix van verschillende kleuren is.

La règle de Newton reste la règle d'or, mais ça ne donne qu'une estimation.
Newton's wet van afkoeling is nog steeds de gouden standaard, maar het geeft slecht een bereik.

Il a exprimé son désaccord avec la théorie corpusculaire de la lumière de Newton dans Opticks, qui était alors la théorie dominante.
Hij was het niet eens met Newtons deeltjestheorie van het licht uit diens boek de Opticks, in zijn tijd de heersende theorie.

Huygens et Newton en déduiront que la Terre est une sphère aplatie par la force centrifuge.
Door het werk van Newton en Huygens werd bekend dat de Aarde een oblate sferoïde moest zijn.

Son ambition est de renouveler pour la psychologie l'exploit qu'Isaac Newton a accompli pour la physique.
Zijn verdiensten waren het uitdragen van de natuurkunde van Isaac Newton en de verbetering van het onderwijs.

Vers la fin Newton, après avoir affirmé à prouver chaque observation revendiquée par Ptolémée dans l'Almageste a été fabriqué, écrit.
Tegen het einde Newton, die beweerde te bewijzen elke waarneming opgeëist door Ptolemaeus in de Almagest werd gefabriceerd, schrijft.

Newton plus grande réalisation a été son travail en physique
Newton's grootste succes was zijn werk in de fysica en hemelse mechanica,

Soutien OpenStack Newton- pour gérer métal nu,
Ondersteuning voor OpenStack Newton- naar bare metal beheren,

L'unité de cette échelle, le degré Newton équivaut à 100/33Conversion de Kelvin ou degrés Celcius
De eenheid van deze schaal, de Newton graad, is gelijk 100/33 Kelvin Conversie

Le mannequin dit"Newton" est composé d'une coquille conductrice en fibre carbone-époxy aux résistances et capteurs intégrés. Caractéristiques thermiques.
De"Newton" mannequin bestaat uit een thermisch geleidende koolstofvezel-epoxy mantel met geïncorporeerde thermische weerstanden en sensoren.

Toutefois, peut-être à cause de Newton est déjà très bonne réputation,
Echter, misschien omdat van Newton's reeds hoge reputatie, zijn atoom-theorie regeerde

Quand une pomme est tombée sur le sol et Newton toujours demandé pourquoi les pommes tombaient de l'arbre de pomme.
Wanneer een appel viel op de grond en de Newton altijd afgevraagd waarom appels viel van de appelboom.

Regardez Newton, le plus grand explorateur scientifique de son époque:
Kijk naar Newton, de grootste wetenschappelijke onderzoeker van zijn tijd,

Si on regarde ce avec quoi nous commençons- un quart de Newton ici, un nombre de tours- cette ligne rouge serait parfaite.
Als we kijken naar waarmee we beginnen: een kwart van een Newton, een aantal keren, dan zou de rode lijn perfect zijn.

Tu contestes que Newton ait inventé le calcul infinitésimal
Je trekt Newtons claim in twijfel dat hij de uitvinder