NEXGEN - vertaling in Nederlands

• nexgen

Voorbeelden van het gebruik van Nexgen in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La dose d'Helixate NexGen 250 UI que vous devez utiliser
De hoeveelheid Helixate NexGen 250 IE die u dient te gebruiken,

Si vous oubliez de prendre Helixate NexGen 250 UI:• Procédez immédiatement à l'administration suivante puis continuez à intervalles réguliers
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Helixate NexGen 250 IE te gebruiken:• Ga direct door met de volgende toediening en ga verder met regelmatige tussenpozen

Les effets indésirables les plus couramment observés sous Helixate NexGen(chez un à 10 patients sur 100)
De meest voorkomende bijwerkingen van Helixate NexGen(waargenomen bij 1 tot 10 van de 100 patiënten) zijn de ontwikkeling van antilichamen tegen factor VIII,

Dans de rares cas, vous pourrez remarquer certains des effets indésirables suivants après administration d'Helixate NexGen 250 UI:• éruptions/ démangeaisons,
In zeldzame gevallen zou u één van de volgende bijwerkingen kunnen waarnemen na toediening van Helixate NexGen 250 IE:• jeukende huiduitslag/jeuk,

Chaque boîte d'Helixate NexGen contient.
Elke verpakking Helixate NexGen bevat.

Autres informations relatives à Helixate NexGen.
Overige informatie over Helixate NexGen.

Qu'est -ce que Helixate NexGen?
Wat is Helixate NexGen?

Comment conserver Helixate NexGen 250 UI 6.
Hoe bewaart u Helixate NexGen 250 IE 6.

Helixate NexGen 1000 UI contient du sodium.
Helixate NexGen 1000 IE bevat natrium.

Que contient Helixate NexGen 250 UI.
Wat bevat Helixate NexGen 250 IE.

Helixate NexGen peut être administré en perfusion continue.
Helixate NexGen kan worden toegediend als continu-infusie.

Helixate NexGen 250 UI Poudre pour solution injectable.
Helixate NexGen 250 IE poeder voor oplossing voor injectie.

Dans quel cas Helixate NexGen est -il utilisé?
Wanneer wordt Helixate NexGen voorgeschreven?

Helixate NexGen peut être administré en perfusion continue.
Helixate NexGen kan worden toegediend als continue infusie.

Helixate NexGen facteur VIII de coagulation humain octocog alfa.
Helixate NexGen menselijke stollingsfactor VIII octocog alfa.

Helixate NexGen 250 UI poudre et solvant pour solution injectable.
Helixate NexGen 250 IE poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie.

Solvant de reconstitution d'Helixate NexGen, lire attentivement la notice.
Voor bereiding van Helixate NexGen, zie bijsluiter.

Helixate NexGen est destiné à un usage à court
Helixate NexGen is bedoeld voor zowel kortdurend

Helixate NexGen doit être injecté par voie intraveineuse sur plusieurs minutes.
Helixate NexGen dient intraveneus geïnjecteerd te worden over een periode van enkele minuten.

Helixate NexGen est destiné à un usage à court
Helixate NexGen is geschikt voor zowel kortdurend