Voorbeelden van het gebruik van Niches in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sur la façade de la fontaine sont les niches en forme de coquilles d'huîtres entre les colonnes à chapiteaux corinthiens visibles.
Op de gevel van de fontein zijn de nissen in de vorm van oesterschelpen tussen de kolommen met Korinthische kapitelen zichtbaar.Niches sont au cœur de tous les succès de l'industrie,
Très active des niches et des marchés, conseils de groupe sont un moyen instantané de rejoindre des milliers d'acheteurs intéressés par ce que vous vendez.
In zeer actief nissen en markten, groep boards zijn een directe weg naar het bereiken van duizenden kopers die geïnteresseerd zijn in wat je verkoopt.Deux niches présentent des éléments d'architecture semblables à ceux des palais de Darius et Xerxès à Persépolis.
In Persepolis wordt een tweetal paleizen opgegraven, naar vermeend van Xerxes en Darius.Niches combler les besoins spécifiques du client qui ont été ignorés,
Niches vullen de specifieke behoeften van de klant die zijn genegeerd,Les versions pour niches de 45 cm de hauteur sont particulièrement adaptées aux colonnes
Ovens voor nissen van 45 cm hoog zijn vooral geschikt voor installatie in een hoge kastCes niches étant vides, on ne sait pas
De niches die gewoonlijk beelden bevatten zijn leeg geblevenLes niches derrière l'autel contiennent des sculptures de Ramon Llull,
De nissen achter het altaar bevatten sculpturen van Ramon Llull,Il y a des milliers de vidéos couvrant diverses niches, et les prix d'adhésion sont compétitifs.
Er zijn duizenden video's in verschillende niches, en de abonnementsprijzen zijn concurrerend.Ils sont largement utilisés dans la construction de plafonds suspendus, ils sont montés dans des niches dans les meubles, ils peuvent être de manière constructive et en tournant unturning.
Ze worden veel gebruikt bij de constructie van verlaagde plafonds worden ze gemonteerd in nissen in meubels, kunnen zij constructief en draaien unturning zijn.HELLA niches trav- le système parfait comme support de brises-soleil,
Également à 5-10% est ajouté à la valeur calculéebatteries électriques thermiques si elles sont situées dans des niches ou des chambres fenêtres donnent au nord ou au nord-est.
Ook 5-10% wordt toegevoegd aan de berekende waardethermische centrales batterijen als ze zich bevinden in nissen of kamers ramen kijken uit op het noorden of noordoosten.Ici vous pouvez utiliser des niches de rétroéclairage LED,
Hier kunt u LED-nissen voor achtergrondverlichting, buislampen,Il est important de prendre soin des niches dans la prise, de sorte
Het is belangrijk om te zorgen voor de niches te nemen onder Next, Lamps procure une qualité d'éclairage optimal dans les niches de travail et les îlots de communication du bureau, paysage urbain contemporain.
Next-technologie zorgt Lamps voor optimale lichtkwaliteit in werk-baaien en communicatie-eilanden van het stedelijke landschap geheten kantoor.Nommer votre magasin dropshipping après ces niches est très limitante,
Naming uw dropshipping winkel na een dergelijke niches is zeer beperkend,Au-delà des niches fiscales, il est nécessaire de refondre avec ambition le régime de l'impôt des sociétés.
Naast de fiscale niches, moet het stelsel van Dans ce sens, le e‑business contribue à l'érosion de niches de marché, instaurant également la concurrence dans de nouveaux domaines.
In deze zin dragen e‑activiteiten bij tot de erosie van marktnissen en wakkeren zij de concurrentie aan op nieuwe gebieden.Par conséquent, il est recommandé de cacher la ceinture dans un spécialement réservé pour couvrir des niches ou des bordures.
Daarom wordt aanbevolen om de gordel te verbergen in een speciaal gereserveerde naar niches of stoepranden te dekken.la Pyramide des Niches.
