OCTETS - vertaling in Nederlands

• bytes
• byte

Voorbeelden van het gebruik van Octets in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Certains programmes utilisent ces octets pour stocker des données,
Sommige programma's gebruiken deze bits om data te bewaren,

Entre les deux il y a exactement le nombre d'octets spécifié dans l'INS(donc yy octets, voir ci-dessus).
Daartussenin staan precies het aantal bytes dat in de INS was opgegeven(yy bytes dus, zie hierboven).

Pour cette raison, l'ordre des octets d'adresse IP doit être inversé lors de la création de l'arborescence de domaine in-addr. arpa.
Daarom moet de volgorde van IP-adresoctetten worden omgekeerd bij het opbouwen van de structuur van het domein in-addr. arpa.

au lieu de Security Bytes Win XP 2015 vous pourriez trouver sécurité octets gagner 2015.
in plaats van Security Bytes Win XP 2015 u zou kunnen tegenkomen veiligheid Bytes winnen 2015.

Pour améliorer la lisibilité, les 4 octets sont toujours visualisés sous forme de groupe de 4 valeurs.
Voor een betere leesbaarheid worden de 4 bytes daarom ook als groep van 4 getallen weergegeven.

VIN, les octets composants de protection(7-byte).
VIN, de Bytes van de Componentenbescherming(7-byte).

Voici un exemple montrant chacun des quatre octets dans une couleur différente:
Hier volgt een voorbeeld van elk van de vier octetten in een verschillende kleur:

Pour stocker 5 octets, dans le cas d'un mot de 4 octets,
Om 5 bytes op te slaan in het geval van een 4 bytes woord, moet je 8 bytes gebruiken(dat

Ce programme fait 2182 octets, mais il ne contient que du texte,
Dit programma is maar 2182 bytes groot, maar eigenlijk bevat het enkel tekst,

Editez ces 4 octets avec le même numéro de série que votre carte MOSC.
Nu vul je handmatig de 4 bytes in zoals die op je originele MOSC zijn.

En 9, les 4 octets affichés correspondent au contenu de la mémoire à l'adresse 0x804959c.
Op 9, corresponderen de 4 bytes die weergegeven worden met de geheugeninhoud op adres 0x804959c.

Par le biais de deux octets PIN(par défaut N ° de broche est FFFF) la mémoire peut être protégé contre l'alternance des données.
Door middel van een twee bytes PIN in(standaard Pin No is FFFF) het geheugen kan worden beschermd tegen afwisseling van de gegevens.

Applique le filtre aux octets situés dans l'intervalle sélectionné. @info: whatsthis.
Voert het filter uit voor de bytes in het geselecteerde bereik. @info: whatsthis.

espace utilisé ainsi que 0 octets d'espace libre.
het 0 bytes zoals gebruikt ruimte als 0 bytes vrije ruimte.

une trame contient 24 octets de données et 9 octets de contrôle.
uit maximaal 98 frames bestaan en één frame bestaat uit 24 databytes en 9 controlbytes.

mmoire disponible au dmarrage, except 2048 octets.
Basic bij de start beslaglegt op al het geheugen met uitzondering van 2048 bytes.

496, elle n'écrit que soixante octets au maximum(car il y en a déjà quatre d'écrit, et la longueur du buffer, transmise en second argument vaut 64).
schrijft snprintf maximaal slechts zestig bytes(dit omdat de lengte van de buffer 64 is en 4 bytes al geschreven zijn).

Il remplace octets de fichiers importants pour l'utilisateur,
Het vervangt bytes van belangrijke bestanden voor de gebruiker,

la séquence 2f 62 69 6e 2f 73 68 00) et des octets"aléatoires".
de"/bin/sh" string karakters(in hexadecimalen, de sequentie 2f 62 69 6e 2f 73 68 00) en random bytes.

il m'a montré zéro octets pour l'espace disponible et utilisé.
ik de eigenschappen controleerde, toonde het me nul bytes voor zowel beschikbare als gebruikte ruimte.