ODE - vertaling in Nederlands

• ode
• lofdicht

Voorbeelden van het gebruik van Ode in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Si le contenu d'une ode standard était éthique
Als de inhoud van een gewone ode ethisch en sociaal van aard was,

Blanc Une ode à la passion et la beauté, l'Oyster Perpetual Lady Datejust
Zwarte moeder- van-parel bezet met diamanten Een ode aan de passie en schoonheid,

le onzième ode de Salomon, l'homélie de Melito sur la Pâques,
de elfde ode van Salomo, Melito's paaspreek,

est une ode à l'amour, à la beauté fragile de la vie
is een ode aan de liefde, de kwetsbare schoonheid van het leven

ses conséquences dévastatrices sur l'environnement, Mitch Epstein choisit sa ville pour une ode en noir et blanc à la nature.
de catastrofale gevolgen hiervan voor het milieu, besliste de kunstenaar in zijn eigen stad te blijven voor een zwart-witte ode aan de natuur.

Liste des villes où se trouvent des fermes à louer au Luxembourg S Sainte Ode Une ferme à louer dans les autres provinces
Selecteer de gemeente waarin je op zoek bent naar een een hoeve te huur en vind het in een handomdraai! Lijst van gemeentes met hoeves te huur in Luxemburg S Sainte Ode Een hoeve te huur in andere provincies

Mes odes!
Mijn eeds!

Nous fabriquons directement, ODE et OEM sont également disponibles.
Wij zijn direct vervaardigen, ODE& OEM is ook beschikbaar.

ODE Vlaanderen, Organisation flamande pour les énergies renouvelables.
ODE Vlaanderen, Vlaamse organisatie voor hernieuwbare energie.

J'écrirai des histoires édifiantes, des odes à la vertu.
Ik zal lieve verhaaltjes schrijven. Ode aan de deugd.

Extrait des"Odes mystiques" de Roumi.
Uit de mystieke oden van Rumi.

Un an plus tard, elle rejoint la troupe"School Odes".
Een jaar later vervoegde ze de groep"School Odes".

ODE AUX HÉROS Par le Lt Shea Risquant ma vie nuit
ODE AAN DE HELDEN door Kenneth Shea bij nacht en bij dag waagden

Il comporte neuf odes, appelées parfois cantiques
Het bestaat uit negen odes, soms lofzangen

Les mises en musique des Odes d'Horace, de 1803, étaient sans doute destinées
Mogelijk zijn Ruppes toonzettingen van oden van Horatius uit 1803 bedoeld voor het Zanggezelschap in Leiden,

IZH 2126, IZH 2717, ODE à un guide multimédia pour la réparation de téléchargement.
IZH 2126, IZH 2717, ODE aan een multimedia-gids voor reparatie downloaden.

Odes à notre patrimoine brassicole La Belgique est la mère patrie de la bière:
Odes aan ons vloeibaar erfgoed België is het vaderland van het bier,

d'une journée(ODE), événement de deux jours et les trois jours(3DE).
de ene dag gebeurtenis(ODE), twee dagen en de driedaagse evenement(3de).

En tant que compositeur de la cour, Henry Purcell devait régulièrement composer des odes à l'honneur de membres de la famille royale.
Henry Purcell moest als hofcomponist regelmatig odes componeren ter ere van leden van de koninklijke familie.

Marjorie Boulton a été présidente de l'Association des amateurs espérantophones des chats, et de l'Oxford and District Esperanto Society ODES.
Ze was voorzitter van twee Esperanto-organisaties, Esperantista Kat-amikaro(Esperanto kattenliefhebbers) en ODES Oxford and District Esperanto Society.