OPTIMA - vertaling in Nederlands

• optima

Voorbeelden van het gebruik van Optima in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Elle ne peut pas servir comme base de la méthode de l'individu de convergence dans une position« maximum» ou optima.
Het kan niet als basis van de methode van het individu van convergentie in een"maximum" of optimale positie dienen.

les modes du comportement remplacent des états optima d'équilibre en tant que règles de guidage d'action.
gevolg van dit dat de wijzen van gedrag optimale evenwichtsvoorwaarden als het leiden van regels van actie vervangen.

Selon le rapport le prix-qualité d'Uchkuevka cela à mon avis la variante plus optima, que Simeiz, par exemple,
Met betrekking tot correlatie prijs-kwaliteit Uchkuevka dit het is mijn overtuiging die elk meere optimale variant, dan Simeiz,

le manganà ̈se pour l'activité catalytique optima.
koper, zink, en mangaan voor optimale katalytische activiteit.

Toutes les données devraient idéalement être enregistrées d'une voie afin d'obtenir l'utilisation optima et le WinHKI de l'espace soit ici pour vous aider avec cela.
Alle gegevens zouden ideaal gezien moeten worden opgeslagen op een bepaalde manier om optimaal ruimtegebruik te krijgen en WinHKI moet hier u met dat helpen.

l'ensemble des actions optima typiques.
de pakket van optimale typische handelingen.

Avec les tarifs Optima et Excellence, c'est encore plus rapide,
Met de Tarieven Optima en Excellence gaat het nog sneller,

qui a été acquise par Optima ce qui nécessite de plus amples investigations sur la nouvelle entité,
dat werd overgenomen door Optima waardoor de nieuwe entiteit verder moet onderzocht worden,

libres peuvent obtenir utilisateurs Optima Telekom, et en fonction du degré d'invalidité physique(190 minutes pour 80%;
gratis minuten kunnen gebruikers krijgen Optima Telekom, en afhankelijk van het niveau van fysieke invaliditeit(190 minuten 80%;

SOS7lite et optima peuvent toujours être installés sur Android
SOS7lite en optima kunnen nog steeds op Android worden geïnstalleerd,

L'asbl Forum ETHIBEL a été chargée par Optima Bank de l'exécution d'un contrôle annuel indépendant sur le respect du code de conduite socio-éthique au sujet du remploi des fonds de tiers de la banque.
Forum ETHIBEL werd in 2012 door Optima Bank belast met het uitvoeren van een jaarlijkse onafhankelijke controle op het naleven van sociaal-ethische criteria rond de wederbelegging van het volledige vreemd vermogen van de bank.

le Nieuw Wereldtijdschrift et Optima.
Het Nieuw Wereldtijdschrift en Optima.

Indépendamment des hésitations de la température extérieure la température optima dans le nid des abeilles se garde avec une assez haute stabilité, particulièrement dans la zone du couvain.
Ongeacht van de beweging van uitwendige temperatuur optimale temperatuur in de nest van beeen voet bij stuk houdt met is blij door hoge stabiliteit, vooral in de zone rasploda.

force optima, longue durée, résistance à la corrosion,
uitstekende afwerking, optimale sterkte, weerstand met lange levensuur,

Avant la coloration il est nécessaire de choisir la distance optima de la surface peinte,
Voor de beginneling van het schilderstuk noodzakelijk optimale afstand te kiezen van schilderde bovenaards,

laquelle a fait des produits de la gamme Optima un choix incontournable en matière d'applications haute performance.
technologie van het bedrijf, die de bestaande producten in de Optima reeks tot de meest natuurlijke keuze voor high-performance toepassingen heeft gemaakt.

gamme pour éviter la reprécipitation des carbures de chrome et pour fournir optima la résistance à la corrosion.
van 800°F(816 aan 427°C) om het opnieuw neerslaan van chromiumcarbide te vermijden en optimale corrosieweerstand te verstrekken.

la présence des planchettes de parquet il est nécessaire de choisir la variante optima et économe de l'exécution des travaux.
de huisvesting(lengtes van en breedte) van en tegenwoordigheid parketnykh planok noodzakelijk om de optimale en rendabele variant van de voerend van de werken te kiezen.

le volume et l'éclat optima.
volume en schittering ge ́njecteerd.

Toutes les données devraient idéalement être enregistrées d'une voie afin d'obtenir l'utilisation optima et le WinHKI de l'espace soit ici pour vous aider avec cela.
Alle gegevens zouden ideaal gezien moeten worden opgeslagen op een bepaalde manier om optimaal ruimtegebruik te krijgen en WinHKI moet hier u met dat helpen.